这首诗是苏轼次韵晁无咎学士相迎之作。诗中先回忆晁无咎父亲晁端彦的才学与品格,接着谈及晁无咎的为人和志向,表达了两人相互理解、相互期许的情谊,还穿插着自身的感慨,如饮酒无人相伴、对醉翁的怀念等,最后以路傍小儿之歌和贤别驾之风流作结,情感真挚且富有生活气息。
次韵晁无咎学士相迎
胸中自有谈天口,坐却秦军发墨守。
有子不为谋置锥,虹霓吞吐忘寒饥。
端如太史牛马走,严徐不敢连尻脽。
徘回未用疑相待,枉尺知君有家戒。
避人聊复去瀛洲,伴我真能老淮海。
梦中仇池千仞巌,便欲揽我青霞幨。
且须还家与妇计,我本归路连西南。
老来饮酒无人佐,独看红药倾白堕。
每到平山忆醉翁,悬知他日君思我。
路傍小儿笑相逢,齐歌万事转头空。
赖有风流贤别驾,犹堪十里卷春风。
简要说明
逐句注释
- “少年独识晁新城,闭门却扫卷旆旌”:
- 字词:“晁新城”,指晁端彦,晁无咎之父,曾任新城令;“却扫”,闭门谢客;“旆旌”,泛指旗帜。
- 句意:我年轻时就结识了晁新城,他闭门谢客,不慕名利。
- “胸中自有谈天口,坐却秦军发墨守”:
- 字词:“谈天口”,指能言善辩;“坐却秦军”,用墨子止楚攻宋典故,“墨守”,指墨子守城之法。
- 句意:晁新城胸中自有能言善辩之才,如同墨子一样能坚守正道,击退敌人。
- “有子不为谋置锥,虹霓吞吐忘寒饥”:
- 字词:“置锥”,形容极小的地方;“虹霓吞吐”,形容才华横溢,气概不凡。
- 句意:晁新城有儿子却不为他谋求生计,而晁无咎才华横溢,能忘却寒饥。
- “端如太史牛马走,严徐不敢连尻脽”:
- 字词:“太史牛马走”,司马迁自称,意为愿为别人奔走效劳;“严徐”,指严助、徐乐,汉代才士;“尻脽”,臀部。
- 句意:晁无咎就像司马迁一样愿意为人效劳,严助、徐乐这样的人都不敢与他相比。
- “徘回未用疑相待,枉尺知君有家戒”:
- 字词:“枉尺”,弯曲一尺,比喻小处委曲;“家戒”,家族的训诫。
- 句意:你徘徊不必怀疑我是否相待,我知道你因家族训诫而小处委曲。
- “避人聊复去瀛洲,伴我真能老淮海”:
- 字词:“瀛洲”,传说中的仙山,这里指朝廷;“淮海”,指今江苏、安徽淮河以南及长江下游一带。
- 句意:你避开众人去朝廷,若能伴我真可在淮海终老。
- “梦中仇池千仞巌,便欲揽我青霞幨”:
- 字词:“仇池”,山名,苏轼曾想归老于此;“青霞幨”,指仙衣。
- 句意:你梦中见仇池千仞之岩,便想拉我披上仙衣同往。
- “且须还家与妇计,我本归路连西南”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:我暂且要回家和妻子商量,我的归乡之路连接着西南。
- “老来饮酒无人佐,独看红药倾白堕”:
- 字词:“红药”,芍药;“白堕”,美酒名。
- 句意:老来饮酒无人陪伴,独自看着芍药倾饮美酒。
- “每到平山忆醉翁,悬知他日君思我”:
- 字词:“平山”,平山堂,欧阳修所建;“醉翁”,指欧阳修。
- 句意:我每次到平山堂就想起醉翁欧阳修,料想日后你也会思念我。
- “路傍小儿笑相逢,齐歌万事转头空”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:路旁小儿笑着与我们相逢,齐声唱着万事转头成空。
- “赖有风流贤别驾,犹堪十里卷春风”:
- 字词:“别驾”,官职名,这里指晁无咎;“卷春风”,形容风度翩翩。
- 句意:幸亏有你这位风流贤能的别驾,风度翩翩如十里春风。
现代译文
我年轻时就结识了晁新城,他闭门谢客远离名利场。
他胸中能言善辩似有口才,像墨子一样坚守正道御敌。
他有儿子却不为其谋生计,儿子才华横溢忘却寒与饥。
晁无咎如司马迁愿为人劳,严助徐乐都难与他相媲美。
你不必徘徊怀疑我的相待,我知你因家戒小处有委曲。
你避人去朝廷,若伴我能在淮海终老。
你梦中见仇池千仞之岩,想拉我披上仙衣同往。
我暂且回家和妻子商量,我的归乡路连着西南。
老来饮酒无人相伴,独自看芍药饮美酒。
每次到平山堂就想起醉翁,料想日后你也会把我思念。
路旁小儿笑着与我们相逢,齐声唱着万事转头成空。
幸亏有你这位风流贤别驾,风度翩翩如十里春风。
创作背景
苏轼与晁氏家族交往密切,晁无咎是“苏门四学士”之一。此诗具体创作时间难以精确确定,但应是晁无咎迎接苏轼时,苏轼以诗相和。当时苏轼经历了仕途的起伏,在与晁无咎的交往中,既有对晁氏父子的赞赏,也融入了自己的人生感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处用典,如“谈天口”“坐却秦军发墨守”“太史牛马走”等,通过典故生动地展现了晁氏父子的才学和品格,使诗歌内涵更丰富,增添了文化底蕴。
- 虚实结合:既有对晁氏父子过往事迹及当下情景的实写,如“少年独识晁新城”“避人聊复去瀛洲”等,也有梦境、想象的虚写,如“梦中仇池千仞岩”,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言流畅自然,虽用典较多但不晦涩,如“路旁小儿笑相逢,齐歌万事转头空”等语句口语化,富有生活气息,同时又不失文学韵味。
- 情感表达:情感真挚,既表达了对晁氏父子的敬重与赞赏,又抒发了自己的人生感慨和对友情的珍视,如“每到平山忆醉翁,悬知他日君思我”,体现出苏轼与晁无咎之间深厚的情谊和对人生的思考。
常见问题
《次韵晁无咎学士相迎》的作者和朝代是什么?
《次韵晁无咎学士相迎》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《次韵晁无咎学士相迎》主要写了什么?
这首诗是苏轼次韵晁无咎学士相迎之作。诗中先回忆晁无咎父亲晁端彦的才学与品格,接着谈及晁无咎的为人和志向,表达了两人相互理解、相互期许的情谊,还穿插着自身的感慨,如饮酒无人相伴、对醉翁的怀念等,最后以路傍小儿之歌和贤别驾之风流作结,情感真挚且富有生活气息。
《次韵晁无咎学士相迎》的创作背景是什么?
苏轼与晁氏家族交往密切,晁无咎是“苏门四学士”之一。此诗具体创作时间难以精确确定,但应是晁无咎迎接苏轼时,苏轼以诗相和。当时苏轼经历了仕途的起伏,在与晁无咎的交往中,既有对晁氏父子的赞赏,也融入了自己的人生感慨。
《次韵晁无咎学士相迎》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“谈天口”“坐却秦军发墨守”“太史牛马走”等,通过典故生动地展现了晁氏父子的才学和品格,使诗歌内涵更丰富,增添了文化底蕴。 虚实结合 :既有对晁氏父子过往事迹及当下情景的实写,如“少年独识晁新城”“避人聊复去瀛洲”等,也有梦境、想象的虚写,如“梦中仇池千仞岩”,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言流畅自然,...