这首词以幽默诙谐的笔触,批判了世人过分算计、自寻烦恼的行为。作者倡导一种粗衣淡饭、生活简朴、内心安定的生活态度,认为这样便能拥有快乐平和的一生,达到如神仙般自在的境界。
相思会・千年调・人无百年人
人无百年人,刚作千年调。
待把门关铁铸,鬼见失笑。
多愁早老。
惹尽闲烦恼。
我醒也,枉劳心,谩计较。
粗衣淡饭,赢取暖和饱。
住个宅儿,只要不大不小。
常教洁净,不种闲花草。
据见定、乐平生,便是神仙了。
待把门关铁铸,鬼见失笑。
多愁早老。
惹尽闲烦恼。
我醒也,枉劳心,谩计较。
粗衣淡饭,赢取暖和饱。
住个宅儿,只要不大不小。
常教洁净,不种闲花草。
据见定、乐平生,便是神仙了。
简要说明
逐句注释
- “人无百年人,刚作千年调”:
- 字词:“刚”,偏偏;“调”,谋划、打算。
- 句意:人活不了一百年,却偏偏要做一千年的谋划。
- “待把门关铁铸,鬼见失笑”:
- 字词:“待”,打算;“失笑”,忍不住发笑。
- 句意:打算把门关用铁来铸造(比喻过度防备),连鬼见了都会忍不住发笑。
- “多愁早老。惹尽闲烦恼”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:过度忧愁会使人早早衰老,还惹来无尽的闲烦恼。
- “我醒也,枉劳心,谩计较”:
- 字词:“醒”,醒悟;“枉”,白白地;“谩”,徒然。
- 句意:我醒悟了,白白地耗费心思,徒然地计较得失。
- “粗衣淡饭,赢取暖和饱”:
- 字词:“赢取”,获得。
- 句意:穿着粗布衣服,吃着简单的饭菜,就能获得温暖和饱足。
- “住个宅儿,只要不大不小”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:住的房子,只要大小合适就行。
- “常教洁净,不种闲花草”:
- 字词:“教”,使。
- 句意:要常常让房子干净整洁,不种那些没实际用处的花草。
- “据见定、乐平生,便是神仙了”:
- 字词:“见定”,见识确定,指有坚定的生活理念。
- 句意:根据自己确定的生活理念,快乐地度过一生,那便是神仙般的日子了。
现代译文
人活不到一百岁,
却偏偏要做一千年的打算。
打算把门关用铁来铸造,
连鬼见了都会忍不住发笑。
过度忧愁让人早早衰老,
惹来无尽的闲烦恼。
我已经醒悟啦,
白白耗费心思,徒然计较。
粗布衣服简单饭菜,
就能获得温暖和饱足。
住的房子大小合适就好,
常常保持干净整洁,
不种那些没用的花草。
按照自己确定的生活理念,
快乐地过一生,
那就是神仙般的日子了。
创作背景
曹组生活在北宋末年,当时社会局势复杂,政治腐败,社会矛盾逐渐加剧。在这样的背景下,人们为了名利、生存等问题常常勾心斗角、费尽心机。曹组可能对这种社会现象深感不满,于是创作此词,以表达自己对简单、自在生活的向往和对世人过度计较的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:词的上阕将人的短暂寿命与千年的谋划形成鲜明对比,突出世人的愚蠢和过度算计;下阕将世人的劳心计较与作者倡导的简单生活进行对比,强化了主题。
- 夸张:“待把门关铁铸”运用夸张的手法,形象地描绘出世人过度防备、患得患失的心态,增强了讽刺效果。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化色彩浓厚,如“多愁早老。惹尽闲烦恼”“我醒也,枉劳心,谩计较”等语句,直白地表达了作者的观点,易于读者理解和接受。同时,词中带有一定的幽默诙谐感,使整首词更具感染力。
- 意境营造:下阕通过描绘粗衣淡饭、大小合适且干净整洁的住宅等场景,营造出一种简单、朴素、宁静的生活意境,与上阕中世人的忙碌、算计形成鲜明反差,从而更好地传达出作者对这种平和生活的追求和向往。