次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其一

· 苏轼

千花未分出梅余,遣雪摧残计已疏。
卧闻点滴如秋雨,知是东风为扫除。

简要说明

这首诗围绕雪中的梅花展开,表达了诗人对梅花的怜惜之情。诗中指出用雪摧残梅花的办法不妥,听到雪落之声如同秋雨,知晓是东风在扫除这不利于梅花的雪,展现出诗人对梅花的关切。

逐句注释

  • “千花未分出梅余”:
    • 字词:“千花未分”,众多的花还未竞放、区分高下;“梅余”,梅花剩余的、留存的。
    • 句意:在众多花朵还未争奇斗艳的时候,梅花就已经在留存的状态了。
  • “遣雪摧残计已疏”:
    • 字词:“遣”,派遣、致使;“计已疏”,计策已经很粗疏、不妥当。
    • 句意:让雪来摧残梅花,这样的“安排”实在是不妥。
  • “卧闻点滴如秋雨”:
    • 字词:“卧闻”,躺着听到;“点滴”,指雪落下或融化的声音。
    • 句意:躺着听到雪落下或者融化的声音,如同秋天的雨滴声。
  • “知是东风为扫除”:
    • 字词:“知”,知道;“东风”,代表春天的气息、温暖的风;“扫除”,这里指扫除不利于梅花的雪。
    • 句意:知道这是东风在帮忙扫除那摧残梅花的雪。

现代译文

众多花朵还未争艳时,梅花已静静留存。
让雪去摧残梅花,这办法实在不妥当。
我躺着听到点滴声音,好似秋天的雨滴。
我知道这是东风在为梅花扫除那雪霜。

创作背景

苏轼与赵德麟交往密切,常相互唱和。这首诗是苏轼依照赵德麟所作雪中惜梅且饷柑酒诗的韵脚而创作。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,当时应是下雪时节,梅花正处于开放或即将开放的阶段,诗人看到雪对梅花可能造成的影响,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“遣雪摧残计已疏”将雪拟人化,仿佛雪是被某种力量“派遣”来摧残梅花的,生动地表达出诗人对雪摧残梅花的不满。“知是东风为扫除”又将东风拟人化,赋予东风帮助梅花扫除障碍的使命,体现出诗人对梅花的怜惜和对美好事物的期待。
    • 听觉描写:“卧闻点滴如秋雨”通过描写听觉感受,将雪落或融化的声音比作秋雨声,增添了诗歌的意境和凄凉氛围,同时也侧面烘托出诗人对梅花命运的担忧。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“计已疏”直白地表达出对雪摧残梅花这一“现象”的否定态度,使读者能够清晰地感受到诗人的情感倾向。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带凄凉但又充满希望的意境。雪落下的点滴声如同秋雨,给人一种清冷的感觉,而东风扫除雪的意象又带来了一丝温暖和希望,表达出诗人对梅花命运的关注和对美好结局的期盼。

常见问题

《次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕雪中的梅花展开,表达了诗人对梅花的怜惜之情。诗中指出用雪摧残梅花的办法不妥,听到雪落之声如同秋雨,知晓是东风在扫除这不利于梅花的雪,展现出诗人对梅花的关切。

《次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其一》的创作背景是什么?

苏轼与赵德麟交往密切,常相互唱和。这首诗是苏轼依照赵德麟所作雪中惜梅且饷柑酒诗的韵脚而创作。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测,当时应是下雪时节,梅花正处于开放或即将开放的阶段,诗人看到雪对梅花可能造成的影响,有感而发写下此诗。

《次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“遣雪摧残计已疏”将雪拟人化,仿佛雪是被某种力量“派遣”来摧残梅花的,生动地表达出诗人对雪摧残梅花的不满。“知是东风为扫除”又将东风拟人化,赋予东风帮助梅花扫除障碍的使命,体现出诗人对梅花的怜惜和对美好事物的期待。 听觉描写 :“卧闻点滴如秋雨”通过描写听觉感受,将雪落或融化的声音比作秋雨声,增添了诗歌的意境和凄凉氛围,同时也侧面烘...