这首诗是苏轼和陈履常雪中诗的次韵之作。诗歌围绕雪中情景展开,通过描写雪中不同的人和物,表达了对雪中众生不同状态的感慨,同时展现出诗人在雪中的豁达心境和对春日的期待。
次韵陈履常雪中
可怜扰扰雪中人,饥饱终同寓一尘。
老桧作花真强项,冻鸢储肉巧谋身。
忍寒吟咏君堪笑,得暖欢呼我未贫。
坐听屐声知有路,拥裘来看玉梅春。
老桧作花真强项,冻鸢储肉巧谋身。
忍寒吟咏君堪笑,得暖欢呼我未贫。
坐听屐声知有路,拥裘来看玉梅春。
简要说明
逐句注释
- “可怜扰扰雪中人,饥饱终同寓一尘”:
- 字词:“扰扰”,纷乱、忙碌的样子;“寓一尘”,寄身于同一尘世。
- 句意:可怜那些在雪中忙碌奔波的人,无论饥饿还是饱足,最终都不过是寄身于这尘世之中。
- “老桧作花真强项,冻鸢储肉巧谋身”:
- 字词:“老桧”,老桧树;“强项”,本指强硬的脖子,引申为刚直不屈;“冻鸢”,冻僵的老鹰;“巧谋身”,巧妙地为自身谋划。
- 句意:老桧树在雪中开花,真是刚直不屈;冻僵的老鹰储存肉食,善于为自己谋划生存。
- “忍寒吟咏君堪笑,得暖欢呼我未贫”:
- 字词:“忍寒吟咏”,忍受着寒冷吟诗;“得暖欢呼”,得到温暖而欢呼。
- 句意:你忍受着寒冷吟诗,实在可笑;我能得到温暖而欢呼,说明我还不算贫穷。
- “坐听屐声知有路,拥裘来看玉梅春”:
- 字词:“屐声”,木屐走路的声音;“拥裘”,裹着皮裘;“玉梅春”,如玉般的梅花迎来春天。
- 句意:坐着听到木屐声就知道外面有路可走,裹着皮裘出来欣赏如玉般的梅花迎接春天。
现代译文
可怜那些在雪中忙碌的人啊,
无论饥饱都在这尘世中寄身。
老桧树雪中开花,真是刚直不屈,
冻僵的老鹰储存食物,巧于为自身谋算。
你忍受着寒冷吟诗,实在令人发笑,
我能得到温暖欢呼,说明日子还不算艰难。
坐着听到木屐声就知道有路可走,
裹着皮裘来欣赏如玉梅花迎来春天。
创作背景
苏轼与陈履常(即陈师道)是好友,二人常有诗歌唱和。这首诗具体创作时间不详,但应是在某场雪天,陈履常先有雪中诗作,苏轼便按照其诗的韵脚和诗一首。当时苏轼可能已历经诸多人生起伏,心境较为豁达,通过这首诗表达自己对生活的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“可怜扰扰雪中人”与“老桧作花真强项”,将雪中忙碌奔波的人与刚直不屈的老桧树对比,突出不同的生存姿态;“忍寒吟咏君堪笑”和“得暖欢呼我未贫”,把陈履常忍寒吟诗和自己得暖欢呼对比,体现出两人不同的状态。
- 象征:“老桧作花”象征着刚直不屈的品格,以老桧树在雪中开花来表达一种坚韧不拔的精神;“冻鸢储肉”象征着善于为自身谋划的生存之道。
- 语言特色:语言诙谐幽默,如“忍寒吟咏君堪笑”一句,以调侃的语气写出对陈履常的看法,增添了诗歌的趣味性。同时用词精准,如“扰扰”生动地描绘出雪中众人的忙碌状态。
- 意境营造:通过描写雪中的人、树、鹰等景象,营造出一种清冷却又充满生机的意境。结尾“拥裘来看玉梅春”,展现出诗人在寒冷中对春天的期待,使整首诗在清冷的氛围中透露出一丝温暖和希望。
常见问题
《次韵陈履常雪中》的作者和朝代是什么?
《次韵陈履常雪中》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《次韵陈履常雪中》主要写了什么?
这首诗是苏轼和陈履常雪中诗的次韵之作。诗歌围绕雪中情景展开,通过描写雪中不同的人和物,表达了对雪中众生不同状态的感慨,同时展现出诗人在雪中的豁达心境和对春日的期待。
《次韵陈履常雪中》的创作背景是什么?
苏轼与陈履常(即陈师道)是好友,二人常有诗歌唱和。这首诗具体创作时间不详,但应是在某场雪天,陈履常先有雪中诗作,苏轼便按照其诗的韵脚和诗一首。当时苏轼可能已历经诸多人生起伏,心境较为豁达,通过这首诗表达自己对生活的感悟。
《次韵陈履常雪中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“可怜扰扰雪中人”与“老桧作花真强项”,将雪中忙碌奔波的人与刚直不屈的老桧树对比,突出不同的生存姿态;“忍寒吟咏君堪笑”和“得暖欢呼我未贫”,把陈履常忍寒吟诗和自己得暖欢呼对比,体现出两人不同的状态。 象征 :“老桧作花”象征着刚直不屈的品格,以老桧树在雪中开花来表达一种坚韧不拔的精神;“冻鸢储肉”象征着善于为自身谋...