诗无敌

宋代‌ · 张继先

虚心劲节争萧散。
无冬夏、钩阑侧畔。
霜风雪色沈沈晚。
残不了、细枝纤干。
情中意里尘沙恨。
试与聆、弦歌急慢。
无嫌青翠开青眼。
相看似、太原家惯。

简要说明

这首词以竹子为描写对象,通过描绘竹子的形态和品格,表达了词人对竹子虚心劲节的赞美,同时也借竹子抒发了自己内心对尘沙之恨的感慨,体现出一种高雅的志趣和豁达的情怀。

逐句注释

  • “虚心劲节争萧散”:
    • 字词:“虚心劲节”,指竹子中空有节,常用来象征人的品德高尚、有气节;“萧散”,潇洒自然的样子。
    • 句意:竹子以其虚心和劲节展现出潇洒自然的姿态。
  • “无冬夏、钩阑侧畔”:
    • 字词:“钩阑”,即栏杆;“无冬夏”,不论冬天还是夏天。
    • 句意:竹子不论冬夏都生长在栏杆的旁边。
  • “霜风雪色沈沈晚”:
    • 字词:“沈沈”,形容天色阴暗的样子。
    • 句意:在霜雪交加、天色阴暗的傍晚。
  • “残不了、细枝纤干”:
    • 字词:“残”,摧残。
    • 句意:霜雪也无法摧残它的细枝和枝干。
  • “情中意里尘沙恨”:
    • 字词:“尘沙恨”,可能暗指尘世中的烦恼、怨恨。
    • 句意:心中藏着对尘世烦恼的怨恨。
  • “试与聆、弦歌急慢”:
    • 字词:“聆”,听;“弦歌”,泛指音乐。
    • 句意:试着听听那或急或慢的音乐。
  • “无嫌青翠开青眼”:
    • 字词:“青眼”,相传三国魏的名士阮籍,能为青白眼,对所憎恶的人,眼睛向上或向旁边看,露出眼白,表示轻视或憎恨;对喜爱或尊敬的人,就对他正视,青黑的眼珠在中间,表示尊重。这里表示对竹子的喜爱。
    • 句意:不要嫌弃竹子的青翠,对它投以喜爱的目光。
  • “相看似、太原家惯”:
    • 字词:“太原家”,可能是指与竹子相关的家族或典故,一般认为竹子在传统文化中有象征意义,这里或许是说对竹子这样的姿态早已习惯。
    • 句意:看着竹子,就好像对这样的景象早已习以为常。

现代译文

竹子以虚心劲节展现出潇洒的姿态,
不论冬夏都生长在栏杆的近旁。
霜雪交加天色阴沉的傍晚时分,
也无法摧残它那细细的枝干。
心中藏着对尘世烦恼的怨恨,
试着聆听那或急或慢的弦歌。
不要嫌弃它的青翠,投以青眼,
看着它就好像对这样的场景早已习惯。

创作背景

张继先为北宋末年著名的道士,道教正一派第三十代天师。他生活在一个宗教氛围浓厚且社会环境复杂的时代。这首词具体创作时间难以精确知晓,但结合其身份和思想,可能是他在道观的生活中,看到竹子四季常青、不畏霜雪的特性,由此联想到自己在修行过程中对尘世的感悟,借竹子来抒发自己的心境和情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首词以竹子为寄托,通过描写竹子的虚心劲节、不畏霜雪,来表达自己的高尚品格和对尘世的独特感悟,将自己的情感和志向融入到竹子的形象之中。
    • 对比衬托:用霜风雪色的恶劣环境来衬托竹子的坚韧不拔,突出了竹子的顽强生命力和高尚品质。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“虚心劲节”“细枝纤干”等,生动地描绘出竹子的形态和特点。同时,“弦歌急慢”“开青眼”等表述富有文化内涵,增添了词的韵味。
  • 意境营造:营造出一种清幽、坚韧的意境。词的上阕描绘了竹子在不同季节和恶劣环境中的形象,下阕则转入词人内心的情感抒发,景与情相互交融,使读者能感受到词人在欣赏竹子时所蕴含的情感和思考,有一种超脱尘世的意境美。