这首诗是苏轼挑动景贶、履常、叔弼、季默等人诗歌唱和之作。诗中称赞对方家族文律高超,以战争为喻描绘诗坛竞争,充满趣味和张力,最后表达希望众人尽情唱和、饮酒作乐的美好愿景。
景贶履常屡有诗督叔弼季默倡和已许诺矣复以此句挑之
君家文律冠西京,旋筑诗坛按酒兵。
袖手莫轻真将种,致师须得老门生。
明朝郑伯降谁受,昨夜条侯壁已惊。
从此醉翁天下乐,还应一举百觞倾。
袖手莫轻真将种,致师须得老门生。
明朝郑伯降谁受,昨夜条侯壁已惊。
从此醉翁天下乐,还应一举百觞倾。
简要说明
逐句注释
- “君家文律冠西京,旋筑诗坛按酒兵”:
- 字词:“文律”,诗文的格律、法则;“西京”,这里可能指长安或其他有文化中心意义的城市;“旋”,随即;“按酒兵”,指挥以酒助兴的“军队”,指在诗酒活动中掌控局面。
- 句意:您家在诗文创作的法则上堪称西京之首,随即筑起诗坛,掌控着诗酒活动的局面。
- “袖手莫轻真将种,致师须得老门生”:
- 字词:“袖手”,把手揣在袖子里,比喻置身事外;“将种”,将门子弟,这里指有作诗才能的人;“致师”,挑战、挑战对方出战;“老门生”,资历较深的门生,可能指在诗坛有一定经验的人。
- 句意:不要轻视那些真正有作诗才能的人,若要挑战诗坛,还得依靠那些有经验的老诗人。
- “明朝郑伯降谁受,昨夜条侯壁已惊”:
- 字词:“郑伯降”,出自《左传》的典故,郑国国君投降;“条侯”,指西汉名将周亚夫,被封为条侯。
- 句意:明天若是有人像郑伯一样在诗坛“投降”,谁来接受呢?昨夜诗坛的壁垒已经像条侯的军营一样受到惊扰。
- “从此醉翁天下乐,还应一举百觞倾”:
- 字词:“醉翁”,这里可能指代喜欢诗酒之乐的人;“百觞”,很多杯酒。
- 句意:从此大家像醉翁一样享受诗酒之乐,应该一口气饮下百杯酒。
现代译文
您家在诗文创作上是西京的佼佼者,
马上就搭建起诗坛,掌控诗酒盛会。
不要小瞧那些真正有才华的诗人,
若要发起诗坛挑战还得靠老行家。
明天若有人在诗坛认输,谁来接纳?
昨夜诗坛已像条侯军营受到惊吓。
从此大家像醉翁般享受诗酒欢乐,
应当一口气喝下百杯美酒乐开花。
创作背景
苏轼生活在北宋时期,当时文坛唱和之风盛行。景贶、履常、叔弼、季默等人之间约定诗歌唱和,但似乎有所拖延。苏轼便作此诗进行挑动,希望他们能尽快展开诗歌创作上的交流与竞争。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“郑伯降”和“条侯壁”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,使诗歌表达更加含蓄委婉且富有韵味。
- 比喻生动:将诗坛比作战场,把作诗的人比作将领和士兵,如“旋筑诗坛按酒兵”“袖手莫轻真将种”等,形象地展现了诗坛的竞争氛围和诗歌创作的激烈程度。
- 语言特色:语言幽默风趣,充满了轻松的氛围,以调侃的口吻催促众人进行诗歌唱和,使整首诗富有感染力。
- 意境营造:通过对诗坛场景的想象和描写,营造出一种热闹、欢快的诗酒盛会意境,表达了诗人对文人之间诗酒唱和、尽情欢乐的期待。
常见问题
《景贶履常屡有诗督叔弼季默倡和已许诺矣复以此句挑之》的作者和朝代是什么?
《景贶履常屡有诗督叔弼季默倡和已许诺矣复以此句挑之》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《景贶履常屡有诗督叔弼季默倡和已许诺矣复以此句挑之》主要写了什么?
这首诗是苏轼挑动景贶、履常、叔弼、季默等人诗歌唱和之作。诗中称赞对方家族文律高超,以战争为喻描绘诗坛竞争,充满趣味和张力,最后表达希望众人尽情唱和、饮酒作乐的美好愿景。
《景贶履常屡有诗督叔弼季默倡和已许诺矣复以此句挑之》的创作背景是什么?
苏轼生活在北宋时期,当时文坛唱和之风盛行。景贶、履常、叔弼、季默等人之间约定诗歌唱和,但似乎有所拖延。苏轼便作此诗进行挑动,希望他们能尽快展开诗歌创作上的交流与竞争。
《景贶履常屡有诗督叔弼季默倡和已许诺矣复以此句挑之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“郑伯降”和“条侯壁”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,使诗歌表达更加含蓄委婉且富有韵味。 比喻生动 :将诗坛比作战场,把作诗的人比作将领和士兵,如“旋筑诗坛按酒兵”“袖手莫轻真将种”等,形象地展现了诗坛的竞争氛围和诗歌创作的激烈程度。 语言特色 :语言幽默风趣,充满了轻松的氛围,以调侃的口吻催促众人进行诗歌唱和,...