水龙吟・夏秋晦朔之间

这首词是为程霁岩祝寿之作。上阕点明程霁岩生日在夏秋交替之时，夸赞其如仙伯般不凡，作者有幸能参加此次宴会；下阕表达对程霁岩的祝寿之意，希望他容颜永驻，仕途顺遂、生活安逸，家族兴旺，最后还提到在画堂中可重温旧时歌舞之乐。

• “夏秋晦朔之间，伊谁为作交承主”：
  • 字词：“晦朔”，农历每月的末一天和初一天，这里指夏秋交替之际；“伊谁”，谁人；“交承主”，交接时的主持者。
  • 句意：在夏秋交替的时候，是谁来充当这交接的主持者呢。
• “颙昂仙伯，挺生此日，宾凉饯暑”：
  • 字词：“颙昂”，形容人仪态轩昂；“仙伯”，仙人之长，这里用来夸赞程霁岩；“宾凉饯暑”，迎接凉爽、送别暑热。
  • 句意：仪态轩昂如仙伯般的程霁岩，在这一天诞生，就像是在迎接凉爽、送别暑热。
• “绛县老人，问将甲子，恰今岁数”：
  • 字词：“绛县老人”，出自《左传》，绛县有一老人，不知道自己的年龄，询问后得知是七十三岁。这里用此典故来表示程霁岩的年龄。
  • 句意：如同绛县老人一样，询问其年龄，恰好是如今的岁数。
• “举香山晏会，才先一载，愚深幸、获叨预”：
  • 字词：“香山晏会”，指唐代白居易在香山组织的聚会；“叨预”，忝预，自谦之词，表示参与。
  • 句意：举办像香山聚会这样的盛会，才提前一年，我深感荣幸能参与其中。
• “何以寿君初度”：
  • 字词：“初度”，生日。
  • 句意：用什么来为您的生日祝寿呢。
• “愿朱颜、年年如许”：
  • 字词：“朱颜”，红润的容颜。
  • 句意：希望您的容颜年年都像现在这样红润。
• “棘栖鸾凤，瑞浮㶉𫛶，争如燕处”：
  • 字词：“棘栖鸾凤”，凤凰栖息在荆棘上，比喻有才能的人处于困境；“㶉𫛶”，一种水鸟，古人认为是祥瑞之物；“燕处”，安居。
  • 句意：即使有凤凰被困荆棘、祥瑞水鸟浮游的情况，也比不上您安逸的生活。
• “双桂渐香，灵椿好在，福全九五”：
  • 字词：“双桂”，比喻两个儿子都很优秀；“灵椿”，传说中的长寿之树，比喻父亲；“九五”，代表尊位、圆满。
  • 句意：您的两个儿子渐渐成才，您也身体健康，福气圆满。
• “向画堂深处，不妨重按，旧时歌舞”：
  • 字词：“画堂”，装饰华丽的厅堂；“重按”，重新演奏。
  • 句意：在装饰华丽的厅堂深处，不妨重新演奏旧时的歌舞。

在夏秋交替的时节，
是谁来主持这季节的交接呢？
仪态轩昂如仙伯般的您，
在这一天诞生，迎接凉爽送别暑热。
就像绛县老人一样，
您正好是如今这个岁数。
举办像香山聚会那样的盛会，
才提前一年，我有幸能参与其中。
用什么来为您的生日祝寿呢？
只希望您容颜年年都这般红润。
哪怕有凤凰被困、祥瑞现于水上的情况，
也比不上您生活的安逸。
您的两个儿子渐渐成才，
您也健康长寿，福气圆满。
在那装饰华丽的厅堂深处，
不妨重新演奏旧时的歌舞。

具体创作时间难以确定，但从词的内容可知，这是作者在程霁岩生日宴会上所作的祝寿词。当时可能举办了类似唐代香山聚会那样热闹且有文化氛围的宴会，作者借此机会表达对程霁岩的祝福。

• 表现手法：
  • 用典丰富：运用了“绛县老人”“香山晏会”等典故，增加了词的文化内涵和历史底蕴，使祝寿之意表达得更委婉、典雅。
  • 象征手法：“双桂”象征儿子优秀，“灵椿”象征父亲长寿，形象地表达了对程霁岩家族兴旺、自身长寿的美好祝愿。
• 语言特色：语言典雅华丽，用词考究，如“颙昂仙伯”“宾凉饯暑”等词语，营造出一种庄重、喜庆的氛围，符合祝寿的主题。
• 意境营造：通过对宴会场景的想象（画堂深处重按歌舞）以及对程霁岩生活状态的美好描绘，营造出一种祥和、欢乐、富足的意境，表达出对寿星的美好祝福。