这首词围绕“阳关曲”展开，回忆往昔唱《阳关》送客的情景，如今却要唱着《阳关》去与爱人分别。词中表达了欢会难再的惆怅，以及对未来相聚的渺茫之感，同时提及青楼痴儿女的回忆，进一步渲染出离别之苦与情感的无奈。

• “曾唱阳关送客时。临岐借酒话分离”：
  • 字词：“阳关”，即《阳关曲》，又名《渭城曲》，是送别之曲；“临岐”，指来到岔路口，古人常在岔路分别。
  • 句意：曾经有过唱着《阳关曲》送友人离开的时候，在岔路口借着酒意诉说着离别的话语。
• “如今酒被多情苦，却唱阳关去别伊”：
  • 字词：“伊”，她，指词中的爱人。
  • 句意：如今因为多情，饮酒反而更添痛苦，却又要唱着《阳关曲》去与她分别。
• “欢会远，渺难期”：
  • 字词：“欢会”，欢乐的相聚；“渺难期”，渺茫难以期待。
  • 句意：欢乐的相聚时光已经远去，未来再相聚的日子渺茫得难以期待。
• “黄垆门掩昼阴迟”：
  • 字词：“黄垆”，原指酒店，这里可理解为曾经相聚的地方；“昼阴迟”，白天的阴影移动缓慢，暗示时光难熬。
  • 句意：曾经相聚的地方门已紧闭，白天的阴影移动得如此缓慢，让人觉得时间漫长。
• “青楼更有痴儿女，谩忆胡姬捧劝词”：
  • 字词：“青楼”，此处指歌楼；“谩忆”，空自回忆；“胡姬”，指异族的女子，这里代指歌女。
  • 句意：歌楼里还有那些痴情的青年男女，只能空自回忆着曾经歌女劝酒时说的话语。

曾经我唱着《阳关曲》为友人送别，
在岔路口借着酒诉说着离情别绪。
如今多情让饮酒也成了痛苦之事，
却要唱着《阳关》去与她分离。
欢乐的相聚已经遥远难以再寻，
未来重逢的日子渺茫难以期待。
曾经相聚的地方门儿紧紧关闭，
白天的阴影移动得缓慢而漫长。
歌楼里痴情的青年男女们啊，
只能空自回忆着歌女劝酒的话语。

周孚先具体生平不详。从词的内容来看，此词创作可能是作者经历了送别友人，如今又面临与爱人分别的情境。在古代，离别是一个常见的主题，文人墨客常借此抒发情感。这首词很可能是周孚先在经历人生离别之苦时所作，以表达自己内心的伤感与无奈。

• 表现手法：
  • 对比：词中运用了今昔对比的手法，“曾唱阳关送客时”与“却唱阳关去别伊”形成对比，过去是送友人，如今是别爱人，强化了离别的痛苦和情感的变化。
  • 借景抒情：“黄垆门掩昼阴迟”通过描写曾经相聚之地门掩、昼阴迟缓的景象，烘托出词人内心的惆怅与时光难捱的感觉。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白地表达出情感。如“如今酒被多情苦”直接点明了因为多情饮酒成苦的心境，使读者能够清晰地感受到词人的情感。
• 意境营造：整首词营造出一种伤感、惆怅的意境。从回忆往昔送别到如今自身离别，再到对未来相聚的渺茫预期，以及最后提及青楼痴儿女的回忆，都弥漫着一种浓浓的离别愁绪和对过去美好时光的怀念之情，让读者沉浸在词人所描绘的情感世界中。