这首词描绘了词人在风雨中感受到的今春的寂寞，回忆往事，感慨中年的滋味无人诉说，表达了词人内心的愁绪和孤独，以及对时光流逝、人事变迁的无奈。

• “冷逼疏帘，浑不似、今春寂寞”：
  • 字词：“逼”，侵袭；“浑”，全。
  • 句意：寒冷侵袭着稀疏的帘子，全然不像今年春天这般寂寞。
• “风雨横，赏心欢事，总如云薄”：
  • 字词：“横”，肆虐；“赏心欢事”，令人心情愉悦的事情。
  • 句意：风雨肆虐，那些令人开心的事情，都像云一样淡薄。
• “柳眼花须空点缀，莺情蝶思应萧索”：
  • 字词：“柳眼花须”，柳芽和花蕊；“萧索”，冷落、凄凉。
  • 句意：柳芽和花蕊白白地装点着，黄莺和蝴蝶的情意想必也很凄凉。
• “但绕庭、流水碧潺潺，车音邈”：
  • 字词：“但”，只；“邈”，遥远、渺茫。
  • 句意：只有绕着庭院的碧绿流水潺潺作响，车的声音却渺茫难寻。
• “怀往事，孤素约”：
  • 字词：“素约”，旧约、往日的约定。
  • 句意：怀念往事，孤独地守着往日的约定。
• “酒未饮，愁先觉”：
  • 句意：酒还没喝，忧愁就先涌上心头。
• “甚中年滋味，共谁商略”：
  • 字词：“甚”，多么；“商略”，商量、谈论。
  • 句意：多么深刻的中年滋味，能和谁一起谈论呢。
• “芳草易添闲客恨，垂杨难系行人脚”：
  • 字词：“闲客”，指词人自己；“垂杨”，古人有折柳送别的习俗。
  • 句意：芳草容易增添我这个闲人的愁恨，垂杨却难以系住行人的脚步。
• “谩几回、吟遍夕阳红，阑干角”：
  • 字词：“谩”，徒然、空自；“阑干角”，栏杆的角落。
  • 句意：徒然地几回在栏杆的角落把夕阳红的景色都吟遍了。

寒冷侵袭着稀疏的帘子，
全然没有了往年春天的热闹，只剩满心寂寞。
风雨肆虐横行，
那些曾经的赏心乐事，
都像云一样渐渐淡薄。
柳芽花蕊白白地装点着，
黄莺蝴蝶的情意也应是如此凄凉冷落。
只有庭院旁碧绿的流水潺潺作响，
可那车的声音却已渺茫难捉。
怀念着往事，孤独地守着旧约，
酒还没喝，忧愁却已在心间停泊。
这中年的滋味如此深刻，
能和谁一起好好诉说。
芳草容易增添我这闲人的愁恨，
垂杨却难以系住行人的脚步远走他方。
徒然地几回在栏杆角落，
把夕阳红的美景都吟遍了又能如何。

由于关于萧允之的资料较少，这首词具体的创作时间难以确定。但从词中可以推测，词人处于中年时期，可能经历了一些人事变迁，今春的寂寞引发了他对往事的回忆，进而感慨中年的无奈与孤独。

• 表现手法：
  • 情景交融：词的上阕描绘了风雨、柳花、莺蝶、流水等景象，营造出一种寂寞、凄凉的氛围，下阕抒发了词人怀念往事、孤独愁闷的情感，景中含情，情由景生，将情感与景色完美融合。
  • 对比：“冷逼疏帘，浑不似、今春寂寞”，通过将今春的寂寞与以往的情形作对比，突出了今春的冷清。
• 语言特色：语言较为细腻，如“柳眼花须空点缀，莺情蝶思应萧索”，用“空”“萧索”等词生动地表现出春天景色的寂寥；“芳草易添闲客恨，垂杨难系行人脚”对仗工整，富有表现力。
• 意境营造：整首词营造出一种孤独、惆怅、凄凉的意境。从风雨中的庭院景色，到词人在栏杆角落独自吟赏夕阳，都展现出词人内心的寂寞与无奈，使读者能够深刻感受到他中年时期的复杂情感。