这首诗是苏轼送欧阳主簿赴官韦城所作,诗中描绘了白马津头春水及白鱼之景,提及使君的冰堂酒,表达了对欧阳主簿到任后能延续美好事物、有所作为的期待与祝福。
送欧阳主簿赴官韦城四首 其三
白马津头春水来,白鱼犹喜似江淮。
使君已复冰堂酒,更望重新画舫斋。
使君已复冰堂酒,更望重新画舫斋。
简要说明
逐句注释
- “白马津头春水来”:
- 字词:“白马津”,古渡口名;“春水来”,指春天河水涨潮。
- 句意:春天的河水涨起来,流到了白马津这个渡口。
- “白鱼犹喜似江淮”:
- 字词:“白鱼”,一种鱼类;“犹喜”,还很高兴;“江淮”,长江和淮河,这里泛指江淮流域。
- 句意:这里的白鱼还让人欣喜地感觉和江淮流域的相似。
- “使君已复冰堂酒”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里可能指当地前任或现任的官员;“冰堂酒”,酒名。
- 句意:使君已经重新酿出了冰堂酒。
- “更望重新画舫斋”:
- 字词:“画舫斋”,可能是当地一个有特色的建筑或场所。
- 句意:更希望能重新修复好画舫斋。
现代译文
春天的河水涨起来,流到了白马津头,
这里的白鱼还让人欣喜地如同江淮的一样。
使君已经重新酿出了冰堂美酒,
更期望能重新修复好那画舫斋房。
创作背景
苏轼生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但应是在欧阳主簿要去韦城赴任时所作。当时苏轼在文坛已有一定影响力,朋友间的送别赠诗是常见的社交活动,苏轼通过此诗表达对友人到任后的美好期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘“白马津头春水来,白鱼犹喜似江淮”的景象,借春日美景表达对友人赴任的一种轻松愉悦的祝福之情。
- 寄寓期望:通过提及“冰堂酒”和“画舫斋”,表面是说对当地美好事物延续的期待,实则是希望友人到任后能让当地的生活更加美好,有所作为。
- 语言特色:语言清新自然,如描写春水、白鱼等意象,生动地展现出春日的生机。用词简洁却表意丰富,如“犹喜”二字,将那种意外之喜的情感很好地传达出来。
- 意境营造:诗中构建出一种春天生机勃勃、充满希望的意境。春水、白鱼、美酒、画舫斋等元素组合在一起,营造出一种和谐美好的氛围,既展现了当地的风土人情,又表达了对友人任职的美好祝愿。
常见问题
《送欧阳主簿赴官韦城四首 其三》的作者和朝代是什么?
《送欧阳主簿赴官韦城四首 其三》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《送欧阳主簿赴官韦城四首 其三》主要写了什么?
这首诗是苏轼送欧阳主簿赴官韦城所作,诗中描绘了白马津头春水及白鱼之景,提及使君的冰堂酒,表达了对欧阳主簿到任后能延续美好事物、有所作为的期待与祝福。
《送欧阳主簿赴官韦城四首 其三》的创作背景是什么?
苏轼生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但应是在欧阳主簿要去韦城赴任时所作。当时苏轼在文坛已有一定影响力,朋友间的送别赠诗是常见的社交活动,苏轼通过此诗表达对友人到任后的美好期许。
《送欧阳主簿赴官韦城四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“白马津头春水来,白鱼犹喜似江淮”的景象,借春日美景表达对友人赴任的一种轻松愉悦的祝福之情。 寄寓期望 :通过提及“冰堂酒”和“画舫斋”,表面是说对当地美好事物延续的期待,实则是希望友人到任后能让当地的生活更加美好,有所作为。 语言特色 :语言清新自然,如描写春水、白鱼等意象,生动地展现出春日的生机。用词简洁却表意丰富,如“...