次韵子由书王晋卿画山水二首 其二

· 苏轼

山人昔与云俱出,俗驾今随水不回。
赖我胸中有佳处,一樽时对画图开。

简要说明

这首诗是苏轼和弟弟苏辙(子由)关于王晋卿所画山水诗的唱和之作。诗中通过对比山人往昔的洒脱与如今俗事缠身的无奈,表达出即便身处俗世,仍可凭借心中美好的意趣,借欣赏画作来获得精神慰藉的情感。

逐句注释

  • “山人昔与云俱出”:
    • 字词:“山人”,指隐士,这里可理解为像山人般洒脱自在之人;“俱”,一起。
    • 句意:往昔像山人一样,与云一同自在地出游。
  • “俗驾今随水不回”:
    • 字词:“俗驾”,指为世俗事务所羁绊的人;“不回”,一去不返。
    • 句意:如今却被世俗事务牵绊,如同流水一去不复返。
  • “赖我胸中有佳处”:
    • 字词:“赖”,依靠,幸亏;“佳处”,美好的意趣、境界。
    • 句意:幸亏我心中存有美好的意趣。
  • “一樽时对画图开”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“时”,时常。
    • 句意:时常对着王晋卿所画的山水图,打开酒杯饮酒赏画。

现代译文

往昔我如隐士般与云一同自在出游,
如今却被俗事牵绊如流水一去不返。
幸亏我心中还有美好的意趣留存,
时常对着这幅画图打开酒杯畅饮。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,官场斗争较为复杂。王晋卿是苏轼的朋友,擅长绘画。苏辙(子由)写了关于王晋卿画山水的诗,苏轼便依其韵脚和了这两首诗。具体创作时间难以精确,但大致处于苏轼在官场中起伏的阶段,他在面对世俗事务的纷扰时,借诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“山人昔与云俱出,俗驾今随水不回”形成鲜明对比,将往昔的洒脱自由与如今被世俗羁绊的状态进行对照,突出了诗人当下的无奈。
    • 借景抒情(借画抒情):后两句“赖我胸中有佳处,一樽时对画图开”,诗人借助欣赏王晋卿的山水画,抒发自己即便身处俗世,仍能凭借心中的美好意趣寻求精神寄托的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗人的心境变化。没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到诗人在世俗与精神追求之间的矛盾与和解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种在世俗纷扰中寻求内心宁静的意境。前两句描绘出一种失落与无奈的氛围,而后两句通过“胸中有佳处”和“对画图开”,展现出诗人在困境中自我调节、寻找精神慰藉的豁达心境,使诗歌的意境从低沉转向超脱。

常见问题

《次韵子由书王晋卿画山水二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵子由书王晋卿画山水二首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵子由书王晋卿画山水二首 其二》主要写了什么?

这首诗是苏轼和弟弟苏辙(子由)关于王晋卿所画山水诗的唱和之作。诗中通过对比山人往昔的洒脱与如今俗事缠身的无奈,表达出即便身处俗世,仍可凭借心中美好的意趣,借欣赏画作来获得精神慰藉的情感。

《次韵子由书王晋卿画山水二首 其二》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,官场斗争较为复杂。王晋卿是苏轼的朋友,擅长绘画。苏辙(子由)写了关于王晋卿画山水的诗,苏轼便依其韵脚和了这两首诗。具体创作时间难以精确,但大致处于苏轼在官场中起伏的阶段,他在面对世俗事务的纷扰时,借诗表达自己的心境。

《次韵子由书王晋卿画山水二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“山人昔与云俱出,俗驾今随水不回”形成鲜明对比,将往昔的洒脱自由与如今被世俗羁绊的状态进行对照,突出了诗人当下的无奈。 借景抒情(借画抒情) :后两句“赖我胸中有佳处,一樽时对画图开”,诗人借助欣赏王晋卿的山水画,抒发自己即便身处俗世,仍能凭借心中的美好意趣寻求精神寄托的情感。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出诗人的心境...