再和杨公济梅花十绝 其七

· 苏轼

洗尽铅华见雪肌,要将真色鬬生枝。
檀心已作龙涎吐,玉颊何劳獭髓医。

简要说明

这首诗以梅花为主题,着力描绘梅花的自然本色和内在神韵。通过对梅花雪肌、檀心、玉颊等特征的描写,赞颂了梅花不施粉黛、天然纯净的美,同时也表达了诗人对这种纯真品质的欣赏和追求。

逐句注释

  • “洗尽铅华见雪肌,要将真色鬬生枝”:
    • 字词:“铅华”,古代妇女化妆用的铅粉,这里指梅花若像女子般施粉黛;“雪肌”,形容梅花如雪般洁白的花瓣;“真色”,指梅花天然的本色;“生枝”,指新生的花枝,这里可理解为其他娇艳的花朵。
    • 句意:梅花洗去了如同铅粉般的修饰,露出了如雪般洁白的肌肤,它要用自己天然的本色去与那些新生花枝上娇艳的花朵相媲美。
  • “檀心已作龙涎吐,玉颊何劳獭髓医”:
    • 字词:“檀心”,指梅花浅红色的花蕊;“龙涎”,一种名贵的香料,这里形容梅花花蕊散发的香气;“玉颊”,比喻梅花洁白如玉的花瓣;“獭髓”,传说獭髓可以治疗瘢痕,这里指不需要修饰。
    • 句意:梅花浅红色的花蕊如同龙涎香般散发着香气,它那洁白如玉的花瓣哪里需要用獭髓来医治修饰呢。

现代译文

梅花洗去了脂粉的修饰,露出如雪般洁白的肌肤,
它要用天然的本色去和那些娇艳的花朵一争高下。
那浅红的花蕊散发着如同龙涎香般的香气,
洁白如玉的花瓣根本不需要任何修饰。

创作背景

苏轼一生多次被贬,这首诗创作于其仕途不顺的时期。杨公济是苏轼的友人,苏轼和杨公济关于梅花唱和共十首诗,此为第七首。苏轼借梅花来表达自己在困境中坚守自我、不随波逐流的品格和对自然纯真之美的崇尚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将梅花赋予人的情感和姿态,如“洗尽铅华”“要将真色斗生枝”,把梅花比作不施粉黛、自信且有风骨的女子,生动形象地展现了梅花的自然本色和傲人姿态。
    • 比喻:“雪肌”“玉颊”将梅花的花瓣比作雪和玉,突出其洁白纯净;“檀心已作龙涎吐”把梅花花蕊的香气比作龙涎香,形象地写出了梅花香气的浓郁和独特。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准,如“洗尽”“见”“斗”“吐”等动词的运用,使梅花的形象跃然纸上,富有动态美。同时,“铅华”“龙涎”“獭髓”等词语的使用,增添了诗歌的文化内涵和典雅气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高洁、纯净的意境。通过对梅花外在形象和内在神韵的描绘,展现了梅花不与世俗同流合污的品质,也表达了诗人在困境中坚守自我、追求纯真的心境,情景交融,寓意深刻。

常见问题

《再和杨公济梅花十绝 其七》的作者和朝代是什么?

《再和杨公济梅花十绝 其七》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《再和杨公济梅花十绝 其七》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,着力描绘梅花的自然本色和内在神韵。通过对梅花雪肌、檀心、玉颊等特征的描写,赞颂了梅花不施粉黛、天然纯净的美,同时也表达了诗人对这种纯真品质的欣赏和追求。

《再和杨公济梅花十绝 其七》的创作背景是什么?

苏轼一生多次被贬,这首诗创作于其仕途不顺的时期。杨公济是苏轼的友人,苏轼和杨公济关于梅花唱和共十首诗,此为第七首。苏轼借梅花来表达自己在困境中坚守自我、不随波逐流的品格和对自然纯真之美的崇尚。

《再和杨公济梅花十绝 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将梅花赋予人的情感和姿态,如“洗尽铅华”“要将真色斗生枝”,把梅花比作不施粉黛、自信且有风骨的女子,生动形象地展现了梅花的自然本色和傲人姿态。 比喻 :“雪肌”“玉颊”将梅花的花瓣比作雪和玉,突出其洁白纯净;“檀心已作龙涎吐”把梅花花蕊的香气比作龙涎香,形象地写出了梅花香气的浓郁和独特。 语言特色 :语言优美生动,用词精准,如“洗尽...