次韵杨公济奉议梅花十首 其五

· 苏轼

日出冰凘散水花,野梅官柳渐敧斜。
西郊欲就诗人饮,黄四娘东子美家。

简要说明

这首诗描绘了日出时冰消水溅、野梅官柳倾斜的景象,展现出一幅充满生机的春日画面。同时,诗人借用典故表达了想要与友人相聚饮酒、吟诗赏景的愿望,流露出对生活的热爱和与友人交往的期待。

逐句注释

  • “日出冰凘散水花”:
    • 字词:“冰凘”,指流动的冰。
    • 句意:太阳升起,流动的冰块融化,溅起了四散的水花。
  • “野梅官柳渐敧斜”:
    • 字词:“敧斜”,倾斜、歪斜。
    • 句意:野外的梅花和官府种植的柳树渐渐有些倾斜。
  • “西郊欲就诗人饮”:
    • 字词:“就”,前往、到。
    • 句意:我想要到西郊去和诗人一起饮酒。
  • “黄四娘东子美家”:
    • 字词:“黄四娘”,杜甫诗中提到的邻居;“子美”,杜甫的字。
    • 句意:就像当年杜甫到黄四娘家附近一样,我也想去与友人相聚。

现代译文

太阳升起,流动的冰块消融,溅起四散的水花,
野外的梅花和官府种的柳树渐渐有些倾斜。
我打算到西郊去和诗友一同饮酒,
就如同当年杜甫前往黄四娘家附近一样。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,文人之间交往频繁。此诗是苏轼为和杨公济的梅花诗而作的系列组诗之一。具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中可看出当时正值春日,冰消雪融,梅花绽放。苏轼或许在看到如此美景后,有感而发,写下此诗以表达与友人相聚赏景、吟诗饮酒的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了日出时冰凘消散、野梅官柳倾斜的春日景象,通过这些自然景色的描写,营造出一种清新、活泼的氛围,为后文表达与友人相聚的愿望做铺垫,借景传达出诗人内心的愉悦和对生活的热爱。
    • 用典:后两句运用了杜甫的典故,“黄四娘”和“子美”是杜甫诗中的人物和他本人,苏轼借此典故含蓄地表达了自己想要与友人在美景中相聚,像杜甫那样留下美好诗章的期待,使诗歌更具文化底蕴和内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“日出冰凘散水花”一句,生动地描绘出日出时冰融水溅的动态画面,用词精准且富有画面感。同时,整首诗的语言通俗易懂,却又不失诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种春日生机盎然、充满诗意的意境。前两句的自然景色描写勾勒出一幅清新的春日画卷,后两句借用典故则为这幅画卷增添了人文气息,使读者能感受到诗人在这美好春日里想要与友人相聚的惬意心境。

常见问题

《次韵杨公济奉议梅花十首 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵杨公济奉议梅花十首 其五》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵杨公济奉议梅花十首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了日出时冰消水溅、野梅官柳倾斜的景象,展现出一幅充满生机的春日画面。同时,诗人借用典故表达了想要与友人相聚饮酒、吟诗赏景的愿望,流露出对生活的热爱和与友人交往的期待。

《次韵杨公济奉议梅花十首 其五》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,文人之间交往频繁。此诗是苏轼为和杨公济的梅花诗而作的系列组诗之一。具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中可看出当时正值春日,冰消雪融,梅花绽放。苏轼或许在看到如此美景后,有感而发,写下此诗以表达与友人相聚赏景、吟诗饮酒的心情。

《次韵杨公济奉议梅花十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了日出时冰凘消散、野梅官柳倾斜的春日景象,通过这些自然景色的描写,营造出一种清新、活泼的氛围,为后文表达与友人相聚的愿望做铺垫,借景传达出诗人内心的愉悦和对生活的热爱。 用典 :后两句运用了杜甫的典故,“黄四娘”和“子美”是杜甫诗中的人物和他本人,苏轼借此典故含蓄地表达了自己想要与友人在美景中相聚,像杜甫那样留下美好诗...