这首诗是苏轼对林子中寄诗的和韵之作。诗中回忆往昔诗酒困客的经历,以陶渊明自比,借祢衡赞林子中有名望,又提及自身在蒜山的客居生活,最后回顾治理西湖之功,展现出一种旷达与自得的心境。
次韵林子中见寄
飘零洛社数遗民,诗酒当年困恶宾。
元亮本无适俗韵,孝章要是有名人。
蒜山小隠虽为客,江水西来亦带岷。
卷却西湖千顷葑,笑看鱼尾更莘莘。
元亮本无适俗韵,孝章要是有名人。
蒜山小隠虽为客,江水西来亦带岷。
卷却西湖千顷葑,笑看鱼尾更莘莘。
简要说明
逐句注释
- “飘零洛社数遗民,诗酒当年困恶宾”:
- 字词:“洛社”,北宋时文彦博、富弼等致仕后在洛阳组织耆英会,这里可能借指一些文人聚会之地;“遗民”,指历经变故后留存下来的人;“恶宾”,指不随和、难相处的宾客。
- 句意:当年那些在聚会中飘零散落的文人,在诗酒活动里被那些难应付的宾客弄得很困窘。
- “元亮本无适俗韵,孝章要是有名人”:
- 字词:“元亮”,即陶渊明,字元亮,这里苏轼以陶渊明自比;“适俗韵”,适应世俗的气质和情趣;“孝章”,指东汉末年的盛孝章,是当时的名士,孔融曾写信向曹操推荐他,这里用来比喻林子中。
- 句意:我本就像陶渊明一样没有适应世俗的情趣,而你则是像盛孝章那样的有名人物。
- “蒜山小隠虽为客,江水西来亦带岷”:
- 字词:“蒜山”,在今江苏镇江,苏轼曾在此处有短暂停留;“岷”,指岷山,长江源头之一。
- 句意:我在蒜山小隐,虽然是客居他乡,但西来的江水也带着岷山的气息。
- “卷却西湖千顷葑,笑看鱼尾更莘莘”:
- 字词:“卷却”,清除;“葑”,指水中的菰根,这里指西湖中多年淤积的水草;“莘莘”,众多的样子。
- 句意:我清除了西湖上千顷的水草,现在可以笑着看西湖里众多的鱼儿了。
现代译文
当年聚会中飘零的文人,
诗酒间被难弄的宾客困扰。
我本就像陶渊明不适应世俗,
而你则是如盛孝章般的名人。
我在蒜山小隐做着他乡之客,
西来的江水也带着岷山的气息。
我清除了西湖千顷的水草,
笑着看西湖里鱼儿众多嬉戏。
创作背景
此诗具体创作时间较难精准确定,但苏轼一生宦海浮沉,多次被贬和任职各地。林子中寄诗给他,苏轼便以这首诗和韵回应。从诗中“卷却西湖千顷葑”可以推测,这首诗创作于苏轼第二次到杭州做官,疏浚西湖之后。苏轼在杭州任上积极治理西湖,解决了西湖的葑草淤积等问题,此诗也体现了他对自己这一政绩的肯定和欣慰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“洛社”“元亮”“孝章”等典故,借古喻今,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了自己和林子中的形象特点与境遇。如以陶渊明自比,体现出自己不随俗的个性;以盛孝章比林子中,赞美其有名望。
- 借景抒情:“蒜山小隠虽为客,江水西来亦带岷”,借蒜山的客居之景和西来江水,抒发了自己虽身处他乡但依然心系广阔天地的情怀。
- 语言特色:语言平实而又富有表现力,虽没有华丽的辞藻,但用简洁的文字传达出丰富的情感和内涵。如“卷却西湖千顷葑,笑看鱼尾更莘莘”,直白地写出治理西湖的功绩和看到西湖美景后的愉悦心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种旷达、闲适的意境。前半部分回忆往昔,有感慨也有自适;后半部分描写客居和治理西湖的成果,展现出一种乐观积极的生活态度,让读者感受到诗人在经历人生起伏后的豁达心境。
常见问题
《次韵林子中见寄》的作者和朝代是什么?
《次韵林子中见寄》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《次韵林子中见寄》主要写了什么?
这首诗是苏轼对林子中寄诗的和韵之作。诗中回忆往昔诗酒困客的经历,以陶渊明自比,借祢衡赞林子中有名望,又提及自身在蒜山的客居生活,最后回顾治理西湖之功,展现出一种旷达与自得的心境。
《次韵林子中见寄》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间较难精准确定,但苏轼一生宦海浮沉,多次被贬和任职各地。林子中寄诗给他,苏轼便以这首诗和韵回应。从诗中“卷却西湖千顷葑”可以推测,这首诗创作于苏轼第二次到杭州做官,疏浚西湖之后。苏轼在杭州任上积极治理西湖,解决了西湖的葑草淤积等问题,此诗也体现了他对自己这一政绩的肯定和欣慰。
《次韵林子中见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“洛社”“元亮”“孝章”等典故,借古喻今,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地表达了自己和林子中的形象特点与境遇。如以陶渊明自比,体现出自己不随俗的个性;以盛孝章比林子中,赞美其有名望。 借景抒情 :“蒜山小隠虽为客,江水西来亦带岷”,借蒜山的客居之景和西来江水,抒发了自己虽身处他乡但依然心系广阔天地的情怀。 语言特色 :语言...