次韵林子中王彦祖唱酬

· 苏轼

早知身寄一沤中,晚节尤惊落木风。
昨梦已论三世事,岁寒犹喜五人同。
雨余北固山围座,春尽西湖水映空。
差胜四明狂监在,更将老眼犯尘红。

简要说明

这首诗是苏轼和林子中、王彦祖唱和之作,诗中抒发了苏轼对人生如寄的感慨,表达了对岁月流逝、自身暮年的感叹,同时也流露出与友人相聚的欣喜,描绘了北固山和西湖的景色,展现出一种旷达的心境。

逐句注释

  • “早知身寄一沤中,晚节尤惊落木风”:
    • 字词:“沤”,同“沤”,水泡,比喻人生短暂虚幻;“晚节”,晚年;“落木风”,秋风扫落叶,象征时光流逝、生命衰颓。
    • 句意:早知道自己的一生就像寄身于一个水泡之中般虚幻短暂,到了晚年尤其惊叹于秋风扫落叶般的时光流逝。
  • “昨梦已论三世事,岁寒犹喜五人同”:
    • 字词:“三世事”,泛指世事的沧桑变化;“岁寒”,比喻困境、晚年;“五人同”,指和林子中、王彦祖等友人相聚。
    • 句意:昨晚的梦里已经谈论了世事的沧桑变化,在这艰难的晚年还欣喜能和几位友人相聚。
  • “雨余北固山围座,春尽西湖水映空”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“北固山”,在今江苏镇江;“春尽”,春天结束。
    • 句意:雨后北固山环绕着座位,春天结束时西湖的水映照着天空。
  • “差胜四明狂监在,更将老眼犯尘红”:
    • 字词:“差胜”,略胜;“四明狂监”,指唐代诗人贺知章,他自号“四明狂客”,曾任秘书监;“尘红”,尘世的繁华。
    • 句意:这情景略胜于贺知章在的时候,我这双老眼也不再去看尘世的繁华。

现代译文

早明白人生如水泡般虚幻短暂,
晚年更惊叹于时光匆匆如秋风扫落叶。
昨夜梦里已聊起世事的沧桑变迁,
在这暮年还欣喜能与友人相聚。
雨后北固山环绕着我们的座位,
春末西湖的水映照在天空里。
这境况比贺知章那时还好些,
我这双老眼不再去看尘世的喧嚣。

创作背景

此诗具体创作时间不详。苏轼一生宦海浮沉,历经波折。在他的晚年,对人生有了更深刻的感悟。这首诗很可能是他在与林子中、王彦祖等人相聚唱和时所作。当时他或许已历经了许多世事变化,处于一种较为感慨且豁达的心境之中,与友人相聚的时光让他在晚年的生活里寻得了一些慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“一沤”比喻人生,形象地表现出人生的短暂与虚幻,增强了诗歌的哲理意味。
    • 用典:“四明狂监”的典故,借贺知章的形象,进一步表达了自己超脱尘世、看淡繁华的心境,使诗歌富有文化内涵。
    • 借景抒情:“雨余北固山围座,春尽西湖水映空”,通过描绘雨后北固山和春末西湖的景色,营造出一种开阔、宁静的氛围,将诗人内心的感慨融入其中,景中含情。
  • 语言特色:语言自然流畅,虽用典却不生涩,以平实的语言表达出深刻的情感和哲理,体现了苏轼诗歌质朴而又富有韵味的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有岁月沧桑之感,又有与友人相聚之喜的复杂意境。前两句感慨人生,中间描绘美景,后两句表达超脱,景与情相互交融,展现出苏轼在晚年面对人生起伏时的旷达与从容。

常见问题

《次韵林子中王彦祖唱酬》的作者和朝代是什么?

《次韵林子中王彦祖唱酬》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵林子中王彦祖唱酬》主要写了什么?

这首诗是苏轼和林子中、王彦祖唱和之作,诗中抒发了苏轼对人生如寄的感慨,表达了对岁月流逝、自身暮年的感叹,同时也流露出与友人相聚的欣喜,描绘了北固山和西湖的景色,展现出一种旷达的心境。

《次韵林子中王彦祖唱酬》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。苏轼一生宦海浮沉,历经波折。在他的晚年,对人生有了更深刻的感悟。这首诗很可能是他在与林子中、王彦祖等人相聚唱和时所作。当时他或许已历经了许多世事变化,处于一种较为感慨且豁达的心境之中,与友人相聚的时光让他在晚年的生活里寻得了一些慰藉。

《次韵林子中王彦祖唱酬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“一沤”比喻人生,形象地表现出人生的短暂与虚幻,增强了诗歌的哲理意味。 用典 :“四明狂监”的典故,借贺知章的形象,进一步表达了自己超脱尘世、看淡繁华的心境,使诗歌富有文化内涵。 借景抒情 :“雨余北固山围座,春尽西湖水映空”,通过描绘雨后北固山和春末西湖的景色,营造出一种开阔、宁静的氛围,将诗人内心的感慨融入其中,景中含情。 语言特...