诗无敌

宋 · 谢逸

青钱点水圆荷绿。
解箨新篁森嫩玉。
轻风冉冉楝花香,小雨丝丝梅子熟。
华堂烛烬零金粟。
人在洞天三十六。
昭华吹彻管声寒,声入寿觞红浪蹙。

简要说明

这首词描绘了夏日的景色,上阕写室外清新自然的夏日风光,下阕写室内华堂祝寿的热闹场景,整体表达了一种闲适愉悦的氛围以及对寿星的美好祝福。

逐句注释

  • “青钱点水圆荷绿”:
    • 字词:“青钱”,指荷叶上的水珠,像铜钱;“点水”,水珠落在水面。
    • 句意:荷叶上的水珠点点落在水面,圆圆的荷叶一片翠绿。
  • “解箨新篁森嫩玉”:
    • 字词:“解箨”,竹笋脱壳;“新篁”,新竹;“森”,林立的样子;“嫩玉”,形容新竹的翠绿鲜嫩。
    • 句意:竹笋脱壳后新竹林立,像一片鲜嫩的碧玉。
  • “轻风冉冉楝花香,小雨丝丝梅子熟”:
    • 字词:“冉冉”,轻柔的样子;“楝花”,一种夏季开花的树;“丝丝”,形容小雨细密。
    • 句意:轻柔的微风送来楝花的香气,细密的小雨中梅子已经成熟。
  • “华堂烛烬零金粟”:
    • 字词:“华堂”,华丽的厅堂;“烛烬”,蜡烛燃烧后的灰烬;“零”,落下;“金粟”,形容蜡烛燃烧后像粟米一样的灰烬。
    • 句意:华丽的厅堂里蜡烛燃烧后的灰烬像金粟般落下。
  • “人在洞天三十六”:
    • 字词:“洞天三十六”,道教称神仙居住的三十六处名山洞府,这里指华堂如同仙境。
    • 句意:人们仿佛置身于神仙居住的三十六洞天之中。
  • “昭华吹彻管声寒,声入寿觞红浪蹙”:
    • 字词:“昭华”,古代管乐器名;“吹彻”,吹到最后;“管声寒”,形容管乐声清越寒冷;“寿觞”,祝寿的酒杯;“红浪蹙”,指酒在杯中泛起波纹。
    • 句意:昭华管吹奏到最后,乐声清越寒冷,乐声传入祝寿的酒杯中,酒面泛起波纹。

现代译文

荷叶上的水珠点点落入水面,圆圆的荷叶翠绿一片。
竹笋脱壳后新竹林立,宛如鲜嫩的碧玉。
轻柔的微风送来楝花的芬芳,细密的小雨中梅子已然成熟。
华丽的厅堂里蜡烛的灰烬如金粟般落下。
人们仿佛置身于神仙的洞府之中。
昭华管吹奏到最后,乐声清越寒冷,乐声传入祝寿的酒杯,酒面泛起波纹。

创作背景

谢逸是北宋时期江西诗派的诗人。此词具体创作时间不详,但从内容推测,可能是在夏日的一场祝寿宴会上所作。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士常以诗词来记录生活中的各类场景和情感,这首词便是在这样的文化背景下诞生,用以描绘夏日寿宴的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:上阕中“青钱点水圆荷绿。解箨新篁森嫩玉”是视觉描写,“轻风冉冉楝花香,小雨丝丝梅子熟”则既有嗅觉感受花香,又通过听觉想象小雨的声音,多种感官结合,生动地展现了夏日的自然景象。下阕“昭华吹彻管声寒”是听觉描写,与“华堂烛烬零金粟”的视觉描写相配合,营造出独特的氛围。
    • 虚实结合:“人在洞天三十六”将现实中的华堂想象成神仙居住的洞府,是虚写,与前面实写的夏日景色和寿宴场景相结合,增添了奇幻的色彩。
  • 语言特色:语言优美生动,运用了比喻的修辞手法,如“青钱点水”将水珠比作铜钱,“嫩玉”把新竹比作碧玉,形象地描绘出事物的形态和色泽,富有画面感。同时,用词精巧,“冉冉”“丝丝”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首词营造出一种既清新自然又华丽热闹的意境。上阕的夏日自然景色清新宜人,下阕的寿宴场景热闹而富有仙境般的氛围,通过对场景的描绘,将闲适愉悦的情感和对寿星的祝福融入其中,使读者能感受到词中所蕴含的美好情感。