这首词描绘了海棠花的娇艳姿态，将其栽种在菊花旁更显独特新样。下阕描述了词人及其座客挥麈联句、细琢歌词的雅事，表达了词人对海棠花的喜爱以及年年都要携酒共赏的期许。

• “晓艳最便清露，晚红偏怯斜阳”：
  • 字词：“晓艳”，指早晨海棠花艳丽的样子；“便”，适宜；“晚红”，傍晚海棠花的红色；“怯”，怕。
  • 句意：早晨艳丽的海棠花最适宜在清露中绽放，傍晚红色的花朵偏偏害怕那西斜的太阳。
• “移根栽近菊花傍”：
  • 字词：“移根”，移栽；“傍”，旁边。
  • 句意：把海棠花移栽到菊花的旁边。
• “蜀锦翻成新样”：
  • 字词：“蜀锦”，四川生产的锦缎，这里形容海棠花色彩绚丽如锦缎；“翻成”，变成。
  • 句意：海棠花在菊花旁形成了崭新的模样，就像蜀锦变换出了新花样。
• “坐客联挥玉麈，歌词细琢琼章”：
  • 字词：“玉麈”，玉柄的拂尘，魏晋清谈时名士常执之；“琼章”，美好的诗文。
  • 句意：座中的客人挥动着玉柄拂尘联句吟诗，精心雕琢着美好的歌词。
• “从今故事记溪堂”：
  • 字词：“故事”，这里指赏花吟诗的雅事；“溪堂”，可能是词人赏花的地方。
  • 句意：从现在起把这赏花吟诗的雅事记录在溪堂。
• “岁岁携壶共赏”：
  • 字词：“携壶”，带着酒壶。
  • 句意：每年都带着酒壶一起来欣赏海棠花。

早晨艳丽的海棠花最适应清露的滋润，
傍晚嫣红的花朵却害怕斜阳的余晖。
把它移栽到菊花的身旁，
海棠如蜀锦般幻化成新的模样。
座中的客人挥动玉麈联句赋诗，
精心雕琢出美妙的歌词篇章。
从现在起把这雅事记在溪堂，
每年都要带着酒壶一同来共赏海棠。

谢逸是北宋时期江西诗派诗人。这首词具体创作时间不详，但从词中内容推测，应是词人在观赏海棠花时，与友人相聚于溪堂，大家一起吟诗作词，词人有感而发写下此词，以记录当时赏花吟诗的雅事。

• 表现手法：
  • 拟人：“晓艳最便清露，晚红偏怯斜阳”将海棠花拟人化，赋予其“便”“怯”等人类的情感和行为，生动形象地写出了海棠花在不同时段的状态和特点，增添了海棠花的娇美可爱。
  • 联想：“蜀锦翻成新样”由海棠花的艳丽色彩联想到蜀锦，通过联想的手法，使读者更能直观地感受到海棠花的绚丽夺目，也展现出词人丰富的想象力。
• 语言特色：语言优美典雅，如“玉麈”“琼章”等词汇的运用，增添了文化韵味和高雅气质。同时，用词精准生动，如“便”“怯”等动词，细腻地表现出海棠花的特性。
• 意境营造：上阕描绘了海棠花的娇美姿态和独特新样，营造出一种清新雅致的意境；下阕描写了座客联句、细琢歌词的雅事，展现出文人聚会的高雅氛围。全词情景交融，将词人对海棠花的喜爱之情以及与友人相聚的欢乐氛围融入到词中，使读者能感受到一种闲适、高雅的意境。