仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句五首送之 其一

· 苏轼

仲君岂弟多学,王子清修寡言。
病后空惊鹤瘦,时来或作鹏𬸣。

简要说明

这首诗是苏轼送别友人仲天贶、王元直时所作。诗中先对两位友人的品德和性格特点进行夸赞,后表达对友人在历经困境后能迎来时机大展宏图的期许,展现出苏轼对友人的欣赏与祝福之情。

逐句注释

  • “仲君岂弟多学,王子清修寡言”:
    • 字词:“岂弟(kǎi tì)”,也作“恺悌”,和乐平易;“清修”,指品德高尚、操行洁美。
    • 句意:仲君为人和乐平易且学识渊博,王君品德高尚又不爱多说话。
  • “病后空惊鹤瘦,时来或作鹏𬸣”:
    • 字词:“鹤瘦”,形容人消瘦,这里可能指友人经历困苦后身体消瘦;“鹏𬸣(xiān)”,“鹏”指大鹏鸟,典出《庄子·逍遥游》,大鹏能展翅高飞,“𬸣”是飞翔的意思,这里表示在时机到来时像大鹏一样高飞。
    • 句意:为友人经历困境后身体消瘦而惊叹,也期待他们在时机到来时能像大鹏展翅高飞一样有所作为。

现代译文

仲君为人和乐平易且学识丰富,
王君品德高洁又不爱多言语。
我惊讶于你们病后如鹤般清瘦,
也期盼时机到来能如大鹏高飞。

创作背景

苏轼在杭州任职时,友人仲天贶、王元直从眉山来到钱塘看望他,两人停留半年后准备离开。苏轼有感而发,写下这五首绝句送别友人,此为其中第一首。当时苏轼在杭州虽任官职,但仕途也并非一帆风顺,友人远道而来相聚,又将分别,他借诗表达对友人的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“病后鹤瘦”描绘出友人经历困境后的状态,“时来鹏𬸣”则展现出对友人未来的美好期许,二者形成鲜明对比,既体现出当下友人的艰难处境,又传达出对未来的积极展望。
    • 用典:“鹏𬸣”运用了《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出对友人能够抓住时机、成就一番事业的期望。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用简洁的文字准确地勾勒出友人的形象和自己的情感,没有过多的修饰,却饱含深情。
  • 情感表达:整首诗先通过对友人品德学识的夸赞,表达了对友人的欣赏和认可,后通过“鹤瘦”与“鹏𬸣”的描述,将对友人现状的关切和未来的期许自然地融合在一起,情感真挚而动人。

常见问题

《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句五首送之 其一》的作者和朝代是什么?

《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句五首送之 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句五首送之 其一》主要写了什么?

这首诗是苏轼送别友人仲天贶、王元直时所作。诗中先对两位友人的品德和性格特点进行夸赞,后表达对友人在历经困境后能迎来时机大展宏图的期许,展现出苏轼对友人的欣赏与祝福之情。

《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句五首送之 其一》的创作背景是什么?

苏轼在杭州任职时,友人仲天贶、王元直从眉山来到钱塘看望他,两人停留半年后准备离开。苏轼有感而发,写下这五首绝句送别友人,此为其中第一首。当时苏轼在杭州虽任官职,但仕途也并非一帆风顺,友人远道而来相聚,又将分别,他借诗表达对友人的情感。

《仲天贶王元直自眉山来见余钱塘留半岁既行作绝句五首送之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“病后鹤瘦”描绘出友人经历困境后的状态,“时来鹏𬸣”则展现出对友人未来的美好期许,二者形成鲜明对比,既体现出当下友人的艰难处境,又传达出对未来的积极展望。 用典 :“鹏𬸣”运用了《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出对友人能够抓住时机、成就一番事业的期望。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用简洁的文字准...