这首词描绘了与友人分别时的江景，抒发了词人漂泊在外的羁旅之情和对故乡的思念，同时也表达了一种看淡往事、追求心境超脱的情怀，最后感慨能与友人相知相契实属难得。

• “淮叶缤纷，江烟浓淡，别尊同倒寒晖”：
  • 字词：“淮叶”，淮河岸边的树叶；“别尊”，离别的酒杯；“寒晖”，寒冷的日光。
  • 句意：淮河岸边的树叶纷纷飘落，江上烟雾时浓时淡，在寒冷的日光下，与友人一同举起离别的酒杯。
• “未逢春信，霜露惹征衣”：
  • 字词：“春信”，春天的消息；“征衣”，旅途中穿的衣服。
  • 句意：还没有迎来春天的消息，霜露沾湿了旅人的衣服。
• “往事元无是处，无须待、回首知非”：
  • 字词：“元”，同“原”，本来；“知非”，意识到过去的错误。
  • 句意：过去的事情本来就没有什么值得肯定的地方，不必等到回首往事时才意识到错误。
• “春鹃语，从来劝我，常道不如归”：
  • 字词：“春鹃”，杜鹃鸟，其叫声似“不如归去”。
  • 句意：杜鹃鸟的叫声，总是劝我，常常说着“不如归去”。
• “家山，何处近，江楼帘栋，夕卷朝飞”：
  • 字词：“家山”，故乡；“帘栋”，窗帘和栋梁。
  • 句意：故乡在哪里呢？江楼上的窗帘和栋梁，随着夕阳落下卷起，随着朝阳升起又飘动。
• “问西江笋蕨，何似鲈肥”：
  • 字词：“西江”，泛指西边的江河；“笋蕨”，竹笋和蕨菜；“鲈肥”，指鲈鱼肥美的时候，此处用了张翰“莼鲈之思”的典故。
  • 句意：问问西江的竹笋和蕨菜，哪里比得上家乡鲈鱼的肥美呢。
• “且置华胥旧梦，忘言处、千古同时”：
  • 字词：“华胥旧梦”，指过去虚幻的梦境，“华胥”出自《列子·黄帝》，黄帝梦游华胥国；“忘言”，指心中领会其意，不必用言语表达。
  • 句意：暂且放下过去虚幻的梦境，在这无需言语表达的境界里，与千古之人的心境相通。
• “君知我，平生心事，相契古来稀”：
  • 字词：“相契”，相互投合、理解。
  • 句意：你了解我，我一生的心事，能与我相互理解投合的人自古以来就很少。

淮河的树叶纷纷飘落，江上的烟雾时浓时淡，在寒冷的余晖中，我们一同举起离别的酒杯。还没迎来春天的消息，霜露就沾湿了我的旅衣。过去的事情本就没有什么对的地方，不必等回首往事才知道错了。杜鹃鸟声声啼叫，总是劝我，说“不如归去”。
故乡啊，在哪里呢？江楼上的窗帘和栋梁，傍晚卷起，清晨又飘动。问问西江的竹笋和蕨菜，哪里比得上家乡鲈鱼的肥美。暂且放下过去虚幻的梦，在这心领神会之处，与千古之人有相同的心境。你懂我，我一生的心事，能与我如此投合的人自古以来就很稀少。

陈瓘生活在北宋时期，政治斗争复杂。他为人刚直，多次因反对权臣而被贬谪。这首词具体创作时间难以确定，但应是他在仕途漂泊、羁旅他乡之时所作。与友人分别之际，借景抒情，抒发自己内心的感慨和对故乡的思念。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇描绘“淮叶缤纷，江烟浓淡”的秋景，渲染出离别的愁绪和漂泊的凄凉。“春鹃语，常道不如归”借杜鹃鸟的叫声，直接抒发对故乡的思念之情。
  • 用典：“鲈肥”运用了张翰“莼鲈之思”的典故，增添了词的文化内涵，强化了词人对家乡美食的怀念，进而表达对故乡的眷恋。“华胥旧梦”用黄帝梦游华胥国的典故，表明过去的经历如同虚幻的梦境，体现出词人看淡往事的心境。
• 语言特色：语言流畅自然，情感真挚。如“淮叶缤纷，江烟浓淡”，简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。同时，使用口语化的表达，如“何须待、回首知非”“君知我”等，使词更具亲切之感。
• 意境营造：通过对江景、霜露、春鹃等自然景象的描写，营造出一种清冷、孤寂的意境。“江楼帘栋，夕卷朝飞”展现出时光的流逝和词人漂泊的孤独。整首词情景交融，将词人的思乡之情、对往事的感慨以及与友人的相知之情融入其中，形成了深沉而悠远的意境。