次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二

· 苏轼

青盖红旗映玉山,新诗小草落玄泉。
风流使者人争看,知有真娘立道边。

简要说明

这首诗描绘了游览虎丘时的热闹场景,将官员出行的仪仗与自然的美景相映衬,同时提到了风流使者被众人争看以及真娘的典故,展现出一种热闹又富有文化底蕴的氛围,表达了诗人对此次游览的独特感受。

逐句注释

  • “青盖红旗映玉山”:
    • 字词:“青盖”,古时官员出行时车上的青色篷盖;“红旗”,出行仪仗中的旗帜;“玉山”,这里指虎丘山,形容山如玉石般秀丽。
    • 句意:青色的篷盖和红色的旗帜与秀丽的虎丘山相互映衬。
  • “新诗小草落玄泉”:
    • 字词:“新诗”,新创作的诗歌;“小草”,指书法中的小草书体;“玄泉”,幽深的泉水。
    • 句意:新写的诗歌和小草书体的字迹仿佛落入了幽深的泉水之中。
  • “风流使者人争看”:
    • 字词:“风流使者”,指王忠玉,称赞他风度潇洒、不拘小节;“争看”,竞相观看。
    • 句意:风度潇洒的王忠玉被人们竞相围观。
  • “知有真娘立道边”:
    • 字词:“真娘”,唐代苏州名妓,葬于虎丘山。
    • 句意:人们知道有真娘的故事,仿佛能看到真娘站立在道路旁边。

现代译文

青色篷盖和红色旗帜与秀丽的虎丘山相互映照,
新写的诗篇和小草书迹好像落入了幽深清泉。
风度翩翩的使者引得众人纷纷驻足观看,
仿佛真娘就站立在道路的旁边。

创作背景

苏轼与王忠玉交往密切,王忠玉游虎丘并创作绝句,苏轼便按照其原韵和诗三首,此为第二首。具体创作时间不详,但可以推测是苏轼在某个时期与友人之间的诗歌唱和之作,当时他可能也有游览虎丘的经历或听闻王忠玉游览之事有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“青盖红旗映玉山”描绘了静态的仪仗与山景相互映衬的画面,而“风流使者人争看”则展现出动态的人群围观场景,动静结合,使诗歌画面感十足。
    • 用典:“知有真娘立道边”运用了真娘的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌在描绘现实场景的同时,融入了浪漫的传说元素。
  • 语言特色:语言简洁明快,色彩鲜明,“青盖红旗”“玉山”等词汇的运用,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现出游览时的热闹与欢快氛围。
  • 意境营造:诗中通过对仪仗、诗歌、使者以及传说人物的描写,营造出一种既富有现实生活气息又带有浪漫神秘色彩的意境。前两句写景,后两句写人,景与人相互交融,展现出虎丘的独特魅力和游览时的别样风情。

常见问题

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了游览虎丘时的热闹场景,将官员出行的仪仗与自然的美景相映衬,同时提到了风流使者被众人争看以及真娘的典故,展现出一种热闹又富有文化底蕴的氛围,表达了诗人对此次游览的独特感受。

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二》的创作背景是什么?

苏轼与王忠玉交往密切,王忠玉游虎丘并创作绝句,苏轼便按照其原韵和诗三首,此为第二首。具体创作时间不详,但可以推测是苏轼在某个时期与友人之间的诗歌唱和之作,当时他可能也有游览虎丘的经历或听闻王忠玉游览之事有感而发。

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“青盖红旗映玉山”描绘了静态的仪仗与山景相互映衬的画面,而“风流使者人争看”则展现出动态的人群围观场景,动静结合,使诗歌画面感十足。 用典 :“知有真娘立道边”运用了真娘的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌在描绘现实场景的同时,融入了浪漫的传说元素。 语言特色 :语言简洁明快,色彩鲜明,“青盖红旗”“玉山”等词汇的运用,给...