次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其一

· 苏轼

当年大白此相浮,老守娱宾得二丘。
白发重来故人尽,空余丛桂小山幽。

简要说明

这首诗是苏轼和王忠玉游虎丘的唱和之作,主题围绕重游虎丘展开。诗人通过回忆当年在此宴饮娱乐的情景,对比如今故人尽去的现状,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。

逐句注释

  • “当年大白此相浮,老守娱宾得二丘”:
    • 字词:“大白”,大酒杯;“浮”,行酒,罚饮;“老守”,指诗人自己,苏轼曾任地方长官;“二丘”,指虎丘。
    • 句意:当年在这里大家拿着大酒杯互相劝酒,我这个老太守招待宾客游览虎丘。
  • “白发重来故人尽,空余丛桂小山幽”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“丛桂小山”,化用淮南小山《招隐士》中“桂树丛生兮山之幽”。
    • 句意:如今我白发苍苍再次来到这里,老朋友都已不在,只留下一丛丛桂树在幽静的小山上。

现代译文

当年在此我们举着大酒杯互相劝饮,
我这老太守曾在这里招待宾客游虎丘。
如今白发苍苍我再次来到这里,
老朋友都已离去,只剩桂树在小山里清幽。

创作背景

这首诗具体创作时间不详,但应是苏轼后期重游虎丘时所作。苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。在他的人生经历中,不断地与友人分别聚合。此次重游虎丘,看到熟悉的景色,却故人难觅,不禁触景生情,写下此诗来抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将当年在此“大白相浮”、“老守娱宾”的热闹场景与如今“故人尽”的冷清现状形成鲜明对比,更加强化了物是人非的沧桑之感。
    • 用典:“空余丛桂小山幽”化用淮南小山《招隐士》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人孤独寂寞、怀念故人的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,以简洁的文字传达出深沉的情感。如“白发重来”直白地写出了诗人岁月老去的状态,“故人尽”简洁地概括了人事的变迁。
  • 意境营造:通过描写重游虎丘时眼前的景象,如清幽的小山和丛桂,营造出一种冷清、孤寂的意境。这种意境与诗人内心的感慨相契合,情景交融,使读者能深刻感受到诗人对时光流逝和故人离去的怅惘之情。

常见问题

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其一》主要写了什么?

这首诗是苏轼和王忠玉游虎丘的唱和之作,主题围绕重游虎丘展开。诗人通过回忆当年在此宴饮娱乐的情景,对比如今故人尽去的现状,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其一》的创作背景是什么?

这首诗具体创作时间不详,但应是苏轼后期重游虎丘时所作。苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。在他的人生经历中,不断地与友人分别聚合。此次重游虎丘,看到熟悉的景色,却故人难觅,不禁触景生情,写下此诗来抒发感慨。

《次韵王忠玉游虎丘绝句三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将当年在此“大白相浮”、“老守娱宾”的热闹场景与如今“故人尽”的冷清现状形成鲜明对比,更加强化了物是人非的沧桑之感。 用典 :“空余丛桂小山幽”化用淮南小山《招隐士》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示了诗人孤独寂寞、怀念故人的心境。 语言特色 :语言质朴自然,以简洁的文字传达出深沉的情感。如“白发重来”直白地写出了诗人岁月老去的状...