次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二

· 苏轼

寂寞东京月旦州,德星无复缀珠旒。
莫嗟平舆空神物,尚有西斋接胜流。
春梦屡寻湖十顷,家书新报橘千头。
雪堂亦有思归曲,为谢平生马少游。

简要说明

这首诗是苏轼和黄庭坚之作,表达了对颍州的感慨,提及颍州虽少了贤德之人但仍有胜友相聚。诗中还写到自己对颍州湖景的怀念、收到家书的欣喜,最后以思归之意回应友人,体现出渴望回归宁静生活的心境。

逐句注释

  • “寂寞东京月旦州,德星无复缀珠旒”:
    • 字词:“东京”,指汴京;“月旦州”,指颍州,月旦有品评人物之意;“德星”,指贤德之人;“珠旒”,本指皇冠前后的玉串,这里比喻贤德之人聚集。
    • 句意:颍州如今显得寂寞冷清,再也没有贤德之人像玉串一样聚集于此了。
  • “莫嗟平舆空神物,尚有西斋接胜流”:
    • 字词:“平舆”,古地名,以出贤才著称,“神物”指杰出的人才;“西斋”,郭明父颍州西斋;“胜流”,名流、才俊。
    • 句意:不要感叹平舆没有杰出人才了,好在还有西斋能接待名流才俊。
  • “春梦屡寻湖十顷,家书新报橘千头”:
    • 字词:“春梦”,指美好的梦境;“湖十顷”,可能指颍州的湖;“橘千头”,用三国李衡种橘典故,比喻有一定的产业。
    • 句意:我多次在春梦中寻找颍州那十顷湖水,最近收到家书说家中橘树已有很多。
  • “雪堂亦有思归曲,为谢平生马少游”:
    • 字词:“雪堂”,苏轼被贬黄州时住所;“思归曲”,表达思归之情的曲子;“马少游”,东汉马援从弟,劝马援求乡里温饱、不求功名。
    • 句意:我在雪堂也有表达思归之情的曲子,以此感谢像马少游一样劝我淡泊生活的人。

现代译文

汴京之外的颍州如今寂寞冷清,
贤德之人不再像玉串般聚集。
别感叹平舆没了杰出人才,
好在西斋还能迎来名流才俊。
我多次在春梦中找寻颍州的十顷湖水,
刚收到家书说家中橘树已有很多。
我在雪堂也有思归的曲子,
以此感谢劝我淡泊生活的友人。

创作背景

苏轼与黄庭坚交往密切,常相互唱和。这首诗是苏轼次韵黄庭坚寄题郭明父颍州西斋之作。颍州在当时有一定的文化地位,苏轼可能对颍州的人文景象有所感慨。创作时间大概是苏轼经历仕途起伏之时,此时他可能对人生有了更多的思考,渴望一种安稳、宁静的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用“月旦州”“平舆神物”“橘千头”“马少游”等典故,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,以简洁的语言表达出复杂的情感和想法。
    • 虚实结合:“春梦屡寻湖十顷”是虚写,通过梦境表达对颍州湖景的思念;“家书新报橘千头”是实写,描绘收到家书这一现实情景,虚实相生,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,既体现出文人之间唱和的高雅格调,又能细腻地传达出诗人的情感。如“寂寞”“无复”等词,营造出一种冷清、感慨的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有对颍州往昔繁华不再的感慨,又有对宁静生活向往的意境。前两联写颍州人才的变化,后两联融入个人的梦境、家书以及思归之情,情景交融,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二》主要写了什么?

这首诗是苏轼和黄庭坚之作,表达了对颍州的感慨,提及颍州虽少了贤德之人但仍有胜友相聚。诗中还写到自己对颍州湖景的怀念、收到家书的欣喜,最后以思归之意回应友人,体现出渴望回归宁静生活的心境。

《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二》的创作背景是什么?

苏轼与黄庭坚交往密切,常相互唱和。这首诗是苏轼次韵黄庭坚寄题郭明父颍州西斋之作。颍州在当时有一定的文化地位,苏轼可能对颍州的人文景象有所感慨。创作时间大概是苏轼经历仕途起伏之时,此时他可能对人生有了更多的思考,渴望一种安稳、宁静的生活。

《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用“月旦州”“平舆神物”“橘千头”“马少游”等典故,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,以简洁的语言表达出复杂的情感和想法。 虚实结合 :“春梦屡寻湖十顷”是虚写,通过梦境表达对颍州湖景的思念;“家书新报橘千头”是实写,描绘收到家书这一现实情景,虚实相生,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言典雅,用词精准,既体现出文人之间唱和的...