这首诗是苏轼和黄庭坚寄题郭明父颍州西斋诗的次韵之作。诗中通过描写颍州西斋的生活场景,如啄木鸟的动静、庖厨的烟火等,表达了对友人郭明父生活状态的想象。同时,流露出对诗酒生活的感慨,最后憧憬了未来在西湖的闲适景象,整体情感既有对当下生活的思考,又有对未来的期许。
次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其一
脱辖已应生井沫,解衣聊复起庖烟。
平生诗酒真相污,此去文书恐独贤。
早晚西湖映华发,小舟翻动水中天。
简要说明
逐句注释
- “树头啄木常疑客,客去而嗔定不然”:
- 字词:“嗔”,生气、恼怒。
- 句意:树梢上啄木鸟啄树的声音,常常让人误以为是客人来了,等发现不是客人后而恼怒,其实这肯定是误会了。
- “脱辖已应生井沫,解衣聊复起庖烟”:
- 字词:“脱辖”,典出《汉书·陈遵传》,陈遵每次宴请宾客,总是把客人车轴的辖取下投到井里,使客人不能中途离去。这里表示留客。“庖烟”,厨房的炊烟。
- 句意:留客的辖投入井中想必都已经生出泡沫了,解开衣服暂且升起厨房的烟火准备做饭。
- “平生诗酒真相污,此去文书恐独贤”:
- 字词:“污”,这里有耗费、虚度之意;“贤”,好、出色。
- 句意:平生沉迷于诗酒,真的是白白耗费了时光,今后处理文书事务或许会更出色吧。
- “早晚西湖映华发,小舟翻动水中天”:
- 字词:“早晚”,何时;“华发”,白发。
- 句意:什么时候能在西湖上,让白发倒映在湖水中,坐着小船翻动水中的天空倒影。
现代译文
树梢上啄木鸟啄树声,常让人误当成客人到,
等发现不是客人而恼怒,其实这肯定是误会。
留客把车辖投进井里,想必都已生出了泡沫,
解开衣衫暂且升起厨房炊烟准备把饭来做。
一生沉迷诗酒真的是虚度了大好时光,
今后处理文书事务或许能更有作为。
什么时候能让白发倒映在西湖里,
坐着小船翻动那水中的天空倒影。
创作背景
苏轼与黄庭坚交往密切,常有诗歌唱和。郭明父任颍州府推官,黄庭坚有诗寄题郭明父颍州西斋,苏轼便作此诗次韵相和。具体创作时间虽难以精确确定,但大致在苏轼与黄庭坚交往时期。当时苏轼在官场历经起伏,对生活和自身的状态有着复杂的思考,这首诗也体现了他在特定心境下对友人生活及自身未来的一种情感表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“脱辖”一典的运用,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅之感,同时生动地表现出友人郭明父留客的热情。
- 虚实结合:前两联描绘颍州西斋的场景,如啄木鸟、庖厨烟火等,是实写;后两联中“平生诗酒真相污”是对过去生活的反思,“早晚西湖映华发”是对未来的想象,属于虚写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,但又不失韵味。如“树头啄木常疑客”等句,以平常的生活场景入诗,生动形象,让读者容易产生共鸣。
- 意境营造:诗中通过对颍州西斋生活场景的描写,营造出一种闲适、宁静的氛围。最后对西湖景象的憧憬,又勾勒出一幅悠然自得的画面,将诗人对未来闲适生活的向往之情融入其中,使整首诗充满了一种淡淡的诗意和浪漫情怀。
常见问题
《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其一》主要写了什么?
这首诗是苏轼和黄庭坚寄题郭明父颍州西斋诗的次韵之作。诗中通过描写颍州西斋的生活场景,如啄木鸟的动静、庖厨的烟火等,表达了对友人郭明父生活状态的想象。同时,流露出对诗酒生活的感慨,最后憧憬了未来在西湖的闲适景象,整体情感既有对当下生活的思考,又有对未来的期许。
《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其一》的创作背景是什么?
苏轼与黄庭坚交往密切,常有诗歌唱和。郭明父任颍州府推官,黄庭坚有诗寄题郭明父颍州西斋,苏轼便作此诗次韵相和。具体创作时间虽难以精确确定,但大致在苏轼与黄庭坚交往时期。当时苏轼在官场历经起伏,对生活和自身的状态有着复杂的思考,这首诗也体现了他在特定心境下对友人生活及自身未来的一种情感表达。
《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“脱辖”一典的运用,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅之感,同时生动地表现出友人郭明父留客的热情。 虚实结合 :前两联描绘颍州西斋的场景,如啄木鸟、庖厨烟火等,是实写;后两联中“平生诗酒真相污”是对过去生活的反思,“早晚西湖映华发”是对未来的想象,属于虚写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉。 语言特色 :语言自然流畅,...