次韵王定国会饮清虚堂

· 苏轼

何逊扬州又几年,官梅诗兴故依然。
何人可复间季孟,与子不妨中圣贤。
卜筑君方淮上郡,归心我已剑南川。
此身正似蚕将老,更尽春光一再眠。

简要说明

这首诗是苏轼和王定国的唱和之作。诗中先以何逊自比,表达自己诗兴未减,接着与友人饮酒谈天,随后提及友人在淮上筑屋,而自己归心已在故乡。最后以蚕自喻,感慨时光流逝,自身如蚕将老。整体传达出诗人对时光和人生的感慨以及思乡之情。

逐句注释

  • “何逊扬州又几年,官梅诗兴故依然”:
    • 字词:“何逊”,南朝梁诗人,曾任扬州法曹,有咏梅诗;“官梅”,官府种植的梅。
    • 句意:像何逊在扬州一样,我来到这里又过了几年,咏梅的诗兴依旧不减当年。
  • “何人可复间季孟,与子不妨中圣贤”:
    • 字词:“间季孟”,指区分优劣;“中圣贤”,指饮酒,三国时徐邈称清酒为圣人,浊酒为贤人。
    • 句意:有谁能再来评判诗歌的优劣呢,和你一起不妨尽情饮酒。
  • “卜筑君方淮上郡,归心我已剑南川”:
    • 字词:“卜筑”,择地建屋;“剑南川”,指四川,苏轼故乡在四川。
    • 句意:你正在淮上郡择地建屋,而我归乡的心早已飞到了四川。
  • “此身正似蚕将老,更尽春光一再眠”:
    • 字词:“一再眠”,蚕在生长过程中会蜕皮休眠,这里指蚕快要结茧。
    • 句意:我这身子正像即将老去的蚕,再度过这一段春光就要了结一生了。

现代译文

如同何逊在扬州一般,我来到此地又过了好些年,
咏梅的诗兴依然像当年一样浓烈。
有谁还能来评判诗歌的高低呢,
和你一起喝酒,不妨尽情沉醉。
你正在淮上郡选择地方建造房屋,
而我归乡的心早已飘回了四川。
我这身躯就像即将老去的蚕,
再享受这最后的春光,就要走向尽头了。

创作背景

此诗作于苏轼被贬期间。王定国是苏轼的好友,二人常有唱和。苏轼在与王定国于清虚堂会饮后,写下这首诗来回应王定国。当时苏轼仕途不顺,身处他乡,心中既有对时光流逝的感慨,也有对故乡的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了何逊、中圣贤等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。以何逊自比,暗示自己的诗才和境遇;“中圣贤”则体现出与友人饮酒的雅兴。
    • 对比:将友人在淮上郡卜筑的安定与自己归心故乡的漂泊形成对比,突出了诗人内心的思乡之情和对现状的无奈。
  • 语言特色:语言自然流畅,情感真挚。诗句看似平实,却蕴含着深沉的情感,如“此身正似蚕将老”,用简洁的比喻将自己的心境生动地表达出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和感慨的意境。通过对自身诗兴、与友人饮酒、友人的生活和自己的归心等内容的描写,勾勒出一幅时光流转、人生易逝的画面,使读者能感受到诗人内心深处的复杂情感。

常见问题

《次韵王定国会饮清虚堂》的作者和朝代是什么?

《次韵王定国会饮清虚堂》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵王定国会饮清虚堂》主要写了什么?

这首诗是苏轼和王定国的唱和之作。诗中先以何逊自比,表达自己诗兴未减,接着与友人饮酒谈天,随后提及友人在淮上筑屋,而自己归心已在故乡。最后以蚕自喻,感慨时光流逝,自身如蚕将老。整体传达出诗人对时光和人生的感慨以及思乡之情。

《次韵王定国会饮清虚堂》的创作背景是什么?

此诗作于苏轼被贬期间。王定国是苏轼的好友,二人常有唱和。苏轼在与王定国于清虚堂会饮后,写下这首诗来回应王定国。当时苏轼仕途不顺,身处他乡,心中既有对时光流逝的感慨,也有对故乡的思念之情。

《次韵王定国会饮清虚堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了何逊、中圣贤等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。以何逊自比,暗示自己的诗才和境遇;“中圣贤”则体现出与友人饮酒的雅兴。 对比 :将友人在淮上郡卜筑的安定与自己归心故乡的漂泊形成对比,突出了诗人内心的思乡之情和对现状的无奈。 语言特色 :语言自然流畅,情感真挚。诗句看似平实,却蕴含着深沉的情感,如“此身正似蚕将老”,用简...