送周朝议守汉州

这首诗是苏轼为周朝议出任汉州太守而作的送别诗。诗中先回顾了茶法改革之事及周氏家族为此的付出，对周的远行表示不解，接着提醒他江汉地区有隐忧，鼓励他像龚遂一样有所作为，最后安慰他会被召回，还能担任水衡之职享受园林之美。

• “茶为西南病，岷俗记二李”：
  • 字词：“病”，祸害；“岷俗”，指蜀地的百姓；“二李”，李杞、李稷，曾推行茶法改革，给蜀地百姓带来困扰。
  • 句意：茶法成了西南地区的祸害，蜀地百姓都记着李杞和李稷。
• “何人折其锋，矫矫六君子”：
  • 字词：“折其锋”，挫其锋芒；“矫矫”，出众的样子。
  • 句意：是谁挫败了他们的锋芒呢？是那出众的六位君子。
• “君家尤出力，流落初坐此”：
  • 字词：“君家”，指周朝议家；“坐”，因。
  • 句意：你家尤其出力，当初就是因为此事而流落。
• “谓当收桑榆，华发看剑履”：
  • 字词：“收桑榆”，比喻晚年有所收获；“剑履”，大臣的服饰，象征地位。
  • 句意：本以为你到晚年能有所收获，头发花白时能享受尊荣。
• “胡为犯风雪，岁晚行未已”：
  • 字词：“胡为”，为何；“岁晚”，年末。
  • 句意：为何要冒着风雪，年末还奔波不停。
• “念归诚得计，顾自为谋耳”：
  • 字词：“念归”，想着回乡；“顾”，只是。
  • 句意：想着回乡确实是个办法，只是为自己打算罢了。
• “吾闻江汉间，疮痏有未起”：
  • 字词：“疮痏”，创伤，这里指隐患。
  • 句意：我听说江汉地区，还有尚未显现的隐患。
• “莫轻龚遂老，君王付尺棰”：
  • 字词：“龚遂”，西汉良吏，曾治理渤海郡；“尺棰”，鞭子，象征权力。
  • 句意：不要轻视像龚遂这样的老人，君王交付了你权力。
• “召还当有诏，挽袖谢邻里”：
  • 字词：“召还”，被召回朝廷。
  • 句意：朝廷应该会有召回你的诏书，到时挽起袖子向邻里告别。
• “犹堪作水衡，供张园林美”：
  • 字词：“水衡”，水衡都尉，掌管皇家园林等；“供张”，供应陈设。
  • 句意：还可以担任水衡之职，享受园林的美景供应。

茶法成了西南地区的大患，
蜀地百姓都牢记李杞和李稷。
是谁挫败了他们的气焰？
是那六位出众的君子。
你家在这事上尤其尽力，
当初也因此而流落他乡。
本以为你晚年能有收获，
白发苍苍时能享受尊荣。
为何要冒着风雪远行，
年末还奔波在路途上。
想着回乡确实是个办法，
不过只是为自己考虑罢了。
我听说江汉地区，
还有尚未显现的隐患。
不要轻视像龚遂那样的老人，
君王已把权力交到你手上。
朝廷应该会有召回的诏书，
到时挽起袖子向邻里辞行。
还能担任水衡这样的官职，
享受园林的精美供应。

此诗创作于苏轼任职期间。当时茶法改革给西南地区带来诸多问题，有六位君子曾抵制改革。周朝议家族在此事上出力颇多，还因此遭受磨难。此次周朝议年末被派往汉州任职，苏轼写下此诗为其送行，表达了对他的关切与鼓励。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“收桑榆”“龚遂”“水衡”等典故，使诗歌内涵丰富，增加了文化底蕴。如以龚遂自比，鼓励周朝议像龚遂一样有所作为。
  • 对比：将周朝议本应有的“收桑榆”的晚年尊荣与现实中“犯风雪，岁晚行未已”的奔波形成对比，突出了他的遭遇和此次远行的不易。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。苏轼以直白的语言表达了对周朝议的关心、理解和鼓励，没有过多的雕琢，却能打动人心。
• 情感表达：既有对周朝议的同情与不解，又有对他的期望与安慰。诗中先对他的远行表示不解，接着提醒他要有所作为，最后安慰他会被召回，情感层层递进，展现出苏轼与周朝议之间深厚的情谊。