谢宋汉杰惠李承晏墨

· 苏轼

老松烧尽结轻花,妙法来从北李家。
翠色冷光何所似,墙东鬒发堕寒鸦。

简要说明

这首诗是苏轼为感谢宋汉杰赠送李承晏所制之墨而作。诗中围绕墨展开,描述了墨的制作原料和来源,还形象地描绘了墨的色泽和光泽,展现出苏轼对这墨的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “老松烧尽结轻花”:
    • 字词:“老松”,指制作墨的原料,古时常用松烟制墨;“轻花”,指松烟焚烧后结成的细腻烟尘,是制墨的重要材料。
    • 句意:古老的松树烧尽后,形成了细腻的烟尘。
  • “妙法来从北李家”:
    • 字词:“妙法”,指制作墨的精妙方法;“北李家”,指唐代制墨名家李超、李廷珪父子,他们是北方人,所制之墨极为有名,这里说李承晏的制墨方法源自李家。
    • 句意:这精妙的制墨方法是从北方李家传承而来的。
  • “翠色冷光何所似”:
    • 字词:“翠色”,指墨呈现出的翠绿色泽;“冷光”,形容墨的光泽清冷。
    • 句意:这墨的翠绿色泽和清冷光泽像什么呢?
  • “墙东鬒发堕寒鸦”:
    • 字词:“墙东”,指墙角;“鬒发”,指乌黑发亮的头发;“寒鸦”,寒天的乌鸦,其羽毛颜色乌黑。
    • 句意:就像墙角边乌黑发亮的头发垂落,如同寒鸦的羽毛一般。

现代译文

古老的松树烧尽后结成了细腻的烟尘,
这精妙的制墨方法来自北方的李家。
那翠绿色泽和清冷光泽像什么呢?
好似墙角边乌黑的头发垂落,如同寒鸦的羽毛。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,当时文人雅士对文房四宝极为讲究,制墨工艺也达到了较高水平。宋汉杰赠送李承晏所制之墨给苏轼,苏轼有感于此,便创作了这首诗以表感谢。具体创作时间虽难以确定,但应是苏轼在日常与友人交往过程中所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的最后一句“墙东鬒发堕寒鸦”,将墨的色泽和光泽比作墙角边乌黑的头发和寒鸦的羽毛,形象生动地描绘出墨的乌黑发亮、色泽清冷的特点,使读者能更直观地感受到墨的独特质感。
    • 设问:“翠色冷光何所似”一句采用设问的手法,引发读者的好奇心,然后紧接着给出比喻的答案,增强了诗歌的趣味性和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用朴素的文字描绘出墨的制作、来源和特点,没有过多的修饰,但却能精准地传达出作者的感受。
  • 意境营造:通过对墨的细致描绘,营造出一种文雅、清幽的意境。诗中虽未直接表达对墨的喜爱,但从对墨的赞美性描写中,能让读者感受到苏轼对这墨的珍视和喜爱之情,体现出文人之间以文房雅物相赠的高雅情趣。

常见问题

《谢宋汉杰惠李承晏墨》的作者和朝代是什么?

《谢宋汉杰惠李承晏墨》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《谢宋汉杰惠李承晏墨》主要写了什么?

这首诗是苏轼为感谢宋汉杰赠送李承晏所制之墨而作。诗中围绕墨展开,描述了墨的制作原料和来源,还形象地描绘了墨的色泽和光泽,展现出苏轼对这墨的喜爱与赞美之情。

《谢宋汉杰惠李承晏墨》的创作背景是什么?

苏轼生活在北宋时期,当时文人雅士对文房四宝极为讲究,制墨工艺也达到了较高水平。宋汉杰赠送李承晏所制之墨给苏轼,苏轼有感于此,便创作了这首诗以表感谢。具体创作时间虽难以确定,但应是苏轼在日常与友人交往过程中所作。

《谢宋汉杰惠李承晏墨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的最后一句“墙东鬒发堕寒鸦”,将墨的色泽和光泽比作墙角边乌黑的头发和寒鸦的羽毛,形象生动地描绘出墨的乌黑发亮、色泽清冷的特点,使读者能更直观地感受到墨的独特质感。 设问 :“翠色冷光何所似”一句采用设问的手法,引发读者的好奇心,然后紧接着给出比喻的答案,增强了诗歌的趣味性和表现力。 语言特色 :语言简洁明快,用朴素的文字描绘出墨的制作...