诗无敌

宋代‌ · 赵善括

梯横画阁。
碧栏干外江风恶。
笑声欢意浮杯酌。
秋水春山,相对称行乐。
谁家青鸟穿帘幕。
暗传空有阳台约。
天公着意称停著。
寒色人情,都恁两清薄。

简要说明

这首词描绘了主人公在画阁中宴饮行乐的场景,然而欢乐背后却暗藏着失落与无奈。上阕写画阁外江风恶劣,但阁内笑声欢意,人们举杯行乐;下阕通过青鸟传情却落空的典故,以及天公“称停”的说法,表达出主人公对寒色与人情都清薄的感慨,流露出一种惆怅的情绪。

逐句注释

  • “梯横画阁。碧栏干外江风恶”:
    • 字词:“梯横”,指梯子横放着,说明已在阁上;“恶”,猛烈、强劲。
    • 句意:梯子横放在画阁旁,绿色栏杆外江上的风刮得很猛。
  • “笑声欢意浮杯酌”:
    • 字词:“浮杯酌”,指举杯饮酒,酒在杯中晃动。
    • 句意:人们的笑声和欢快的情意随着酒杯中的酒晃动。
  • “秋水春山,相对称行乐”:
    • 字词:“秋水春山”,既指眼前的自然景色,也可能暗指宴饮中陪伴的女子的眉眼;“称”,适合、适宜。
    • 句意:眼前如秋水般的眼睛、如春山般的眉黛,相对着一起享受欢乐。
  • “谁家青鸟穿帘幕。暗传空有阳台约”:
    • 字词:“青鸟”,传说中为西王母传递信息的神鸟,后常代指传递情书的使者;“阳台约”,出自宋玉《高唐赋》,楚王梦与巫山神女相会于阳台,后泛指男女幽会的约定。
    • 句意:不知谁家的青鸟穿过帘幕,但暗自传递的不过是空有的幽会之约。
  • “天公着意称停著。寒色人情,都恁两清薄”:
    • 字词:“称停”,斟酌、安排;“恁”,如此、这样。
    • 句意:天公好像特意这样安排着。寒冷的景色和人情世故,都如此地清冷淡薄。

现代译文

梯子横靠在华丽的楼阁旁,
绿色栏杆外江上狂风正狂。
欢声笑语伴着美酒在杯中荡漾,
面对美人,一同享受这欢乐时光。
不知谁家的青鸟穿过帘幕,
暗自传递的不过是一场空约。
天公似乎有意这样安排,
寒冷的景色和淡薄的人情,
都这般地让人感到凄凉。

创作背景

赵善括是南宋时期的词人。其具体创作这首词的时间难以确切知晓,但南宋时期社会动荡,朝廷偏安江南,局势复杂。在这样的大背景下,个人的情感也容易受到影响。这首词或许是赵善括在某次宴饮聚会后,感慨于宴会上表面的欢乐与背后情感的失落,结合当时社会环境中人与人之间复杂淡薄的关系而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:上阕中“梯横画阁”的静谧与“碧栏干外江风恶”的恶劣形成对比,阁内“笑声欢意浮杯酌”的热闹又与阁外的江风形成对比,突出了阁内的欢乐氛围。同时,下阕中青鸟传约的美好期待与“空有阳台约”的失落形成鲜明对比,强化了主人公的惆怅之情。
    • 用典:运用“青鸟”和“阳台约”的典故,增添了词的文化内涵,委婉地表达了主人公情感上的不如意,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言较为通俗流畅,如“笑声欢意浮杯酌”“寒色人情,都恁两清薄”等语句,明白如话,但又不失韵味。同时,用词精准,“恶”“浮”“穿”等动词的使用,生动地描绘出了场景和动作。
  • 意境营造:通过对画阁、江风、青鸟等意象的描写,营造出一种既热闹又冷清的复杂意境。上阕的热闹场景为下阕的失落情绪做铺垫,整首词的意境在欢乐与惆怅之间转换,将主人公内心复杂的情感融入其中,让读者感受到一种深深的无奈与感慨。