贺新郎・绿树听鹈鴂

这首词以啼鸟声起兴，抒发了词人对春去花落的惋惜，更借历史上众多离别悲剧，表达了深沉的人间离恨。词的结尾以“谁共我，醉明月”收束，流露出知音难觅、孤独寂寞的伤感，情感沉郁顿挫。

• “绿树听鹈鴂。更那堪、鹧鸪声住，杜鹃声切”：
  • 字词：“鹈鴂”，即伯劳鸟，常在春末夏初啼叫，其声悲切；“鹧鸪”，鸟名，叫声凄婉；“切”，急切、悲切。
  • 句意：在绿树丛中听到鹈鴂的啼叫，更难以忍受的是，鹧鸪声停歇后，杜鹃的叫声又如此悲切。
• “啼到春归无寻处，苦恨芳菲都歇”：
  • 字词：“芳菲”，指花草，这里代指春天的美好景象。
  • 句意：鸟儿一直啼叫到春天归去无处寻觅，令人痛恨的是百花都已凋谢。
• “算未抵、人间离别”：
  • 字词：“算”，算来。
  • 句意：想来鸟儿的悲啼还比不上人间的离别之苦。
• “马上琵琶关塞黑，更长门、翠辇辞金阙”：
  • 字词：“马上琵琶”，指王昭君出塞，在马上弹奏琵琶以寄托思乡之情；“关塞黑”，描绘出塞外的荒凉；“长门”，汉宫名；“翠辇”，装饰华丽的车子；“金阙”，指皇宫。
  • 句意：就像王昭君骑着马在黑暗的关塞中弹奏琵琶，还有陈皇后乘坐翠辇离开皇宫。
• “看燕燕，送归妾”：
  • 字词：“燕燕”，《诗经·邶风·燕燕》是一首送别诗，这里用典，“归妾”指卫庄公之妾戴妫。
  • 句意：就像《燕燕》诗中所写送归妾的情景。
• “将军百战身名裂。向河梁、回头万里，故人长绝”：
  • 字词：“将军”，指李陵，他与匈奴作战，兵败投降；“河梁”，指李陵送苏武归汉时，在河梁上诀别。
  • 句意：李陵将军身经百战却身败名裂，在河梁上回头遥望万里之遥的故乡，与故人永远诀别。
• “易水萧萧西风冷，满座衣冠似雪。正壮士、悲歌未彻”：
  • 字词：“易水”，在今河北易县，荆轲刺秦王时，在易水边与众人诀别；“悲歌未彻”，指荆轲的《易水歌》余音未绝。
  • 句意：易水岸边秋风萧瑟寒冷，送行的人衣冠洁白如雪。荆轲慷慨悲歌，那声音还未停歇。
• “啼鸟还知如许恨，料不啼清泪长啼血”：
  • 字词：“如许”，如此。
  • 句意：如果啼鸟知道人间有如此多的离恨，想来它们就不会只啼清泪而要啼出血来了。
• “谁共我，醉明月”：
  • 字词：“共”，陪伴。
  • 句意：如今还有谁能和我一起在明月下共醉呢。

在绿树丛中倾听鹈鴂的啼叫，
更难以忍受鹧鸪声停后，杜鹃悲切的鸣叫。
它们一直啼叫到春天消逝无处寻找，
令人痛恨那百花都已香消玉殒。
想来这还比不上人间的离别之苦，
王昭君骑着马在黑暗的关塞中弹奏琵琶，
陈皇后乘坐翠辇离开了皇宫。
就像《燕燕》诗中送归妾的情景。
李陵将军身经百战却身败名裂，
在河梁上回头遥望万里故乡，与故人永远诀别。
易水岸边秋风萧瑟寒冷，
送行的人衣冠洁白如雪，
荆轲慷慨悲歌，余音还未停歇。
如果啼鸟知道人间有如此多的离恨，
想来它们不会只啼清泪而要啼出血来了。
如今还有谁能和我一起在明月下共醉呢。

这首词具体创作时间不详，但辛弃疾一生力主抗金，却壮志难酬，遭受投降派的排挤和打击。此词可能是辛弃疾在政治上失意，与友人分别时所作，借历史上的离别故事，抒发自己内心的悲愤和孤独，以及对国家命运的忧虑。

• 表现手法：
  • 用典丰富：词中运用了王昭君出塞、陈皇后失宠、李陵降敌、荆轲刺秦等多个典故，以古喻今，深刻地表达了人间离恨和自己壮志未酬的悲愤，使词的内涵更加丰富深沉。
  • 比兴手法：开篇以啼鸟声起兴，借鸟啼引出人间离别之苦，将自然景象与人间情感相联系，引发读者的联想和共鸣。
• 语言特色：语言豪放而深沉，用词精准，如“啼到春归无寻处，苦恨芳菲都歇”，生动地描绘出春天消逝的景象，传达出惋惜之情。同时，“马上琵琶关塞黑”等语句，画面感强烈，富有感染力。
• 意境营造：通过众多历史典故和自然景象的描绘，营造出一种悲壮、凄凉的意境。既有塞外关塞的荒凉，又有易水送别时的慷慨激昂，多种情感交织在一起，使整首词充满了悲剧色彩，深刻地表达了词人内心的复杂情感。