这首词描绘了词人多次在梅子成熟时节到来的经历,展现了其在桃花盛开后的从容,以及重临此地时在松竹间徘徊的情景。通过描写熟悉的禽声和鱼阵,表达了词人对自然的亲近之感,最后以晚云挟雨唤归收尾,流露出一种悠然自得又略带留恋的情感。
浣溪沙・梅子熟时到几回
梅子熟时到几回。
桃花开后不须猜。
重来松竹意徘徊。
惯听禽声浑可谱,饱观鱼阵已能排。
晚云挟雨唤归来。
桃花开后不须猜。
重来松竹意徘徊。
惯听禽声浑可谱,饱观鱼阵已能排。
晚云挟雨唤归来。
简要说明
逐句注释
- “梅子熟时到几回”:
- 字词:“梅子熟时”,是一个特定的时节,通常指江南的梅雨季节;“几回”,表示多次。
- 句意:梅子成熟的时候我已经来过好多次了。
- “桃花开后不须猜”:
- 字词:“不须猜”,不需要猜测、怀疑。
- 句意:桃花开放之后,一切都很明朗,不需要再去猜测什么。
- “重来松竹意徘徊”:
- 字词:“重来”,再次来到;“意徘徊”,内心犹豫、留恋,在松竹间徘徊。
- 句意:再次来到这里,在松竹之间徘徊,内心充满了留恋之情。
- “惯听禽声浑可谱”:
- 字词:“惯听”,习惯了听;“浑可谱”,几乎可以编成乐谱。
- 句意:习惯了听鸟儿的叫声,它们的声音几乎都能编成乐谱了。
- “饱观鱼阵已能排”:
- 字词:“饱观”,看够了;“能排”,能够知晓鱼群的排列规律。
- 句意:看够了鱼群游动,已经能够知道它们排列的规律了。
- “晚云挟雨唤归来”:
- 字词:“挟雨”,带着雨;“唤归来”,好像在呼唤词人回去。
- 句意:傍晚的云朵带着雨,仿佛在呼唤我回去。
现代译文
梅子成熟的时候我已经来过好多回,
桃花开放之后一切都无需再去猜疑。
再次来到这里,在松竹间我内心留恋徘徊。
习惯了听鸟儿的叫声,它们的声音仿佛都能编成乐谱,
看够了鱼群游动,也已熟知它们排列的规律。
傍晚的云朵挟带着雨,好像在呼唤我快快归来。
创作背景
辛弃疾是南宋著名词人,一生致力于抗金复国大业,但却壮志难酬。这首词具体创作时间不详,但从词的内容来看,应是他在闲居时期所作。在闲居生活中,辛弃疾有更多的时间亲近自然,这首词便是他对这种闲适生活的一种记录和感受,同时也可能寄托了他在壮志未酬的苦闷中寻求自然慰藉的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首词用简洁的语言勾勒出一幅幅画面,如“惯听禽声浑可谱,饱观鱼阵已能排”,没有过多的修饰,却生动地表现出词人对自然景象的熟悉和亲近。
- 拟人手法:“晚云挟雨唤归来”,将晚云挟雨的自然现象赋予人的情感和行为,仿佛晚云在呼唤词人,增添了诗歌的生动性和趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。但用词精准,如“惯听”“饱观”等词语,准确地表现出词人在自然中的沉浸和熟悉程度。
- 意境营造:通过对梅子、桃花、松竹、禽声、鱼阵、晚云等自然景象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。词人在这种意境中,展现出对自然的热爱和对闲适生活的享受,同时也在一定程度上透露出他内心深处的孤寂和对壮志未酬的无奈。
常见问题
《浣溪沙・梅子熟时到几回》的作者和朝代是什么?
《浣溪沙・梅子熟时到几回》的作者是辛弃疾,页面按宋作品展示。
《浣溪沙・梅子熟时到几回》主要写了什么?
这首词描绘了词人多次在梅子成熟时节到来的经历,展现了其在桃花盛开后的从容,以及重临此地时在松竹间徘徊的情景。通过描写熟悉的禽声和鱼阵,表达了词人对自然的亲近之感,最后以晚云挟雨唤归收尾,流露出一种悠然自得又略带留恋的情感。
《浣溪沙・梅子熟时到几回》的创作背景是什么?
辛弃疾是南宋著名词人,一生致力于抗金复国大业,但却壮志难酬。这首词具体创作时间不详,但从词的内容来看,应是他在闲居时期所作。在闲居生活中,辛弃疾有更多的时间亲近自然,这首词便是他对这种闲适生活的一种记录和感受,同时也可能寄托了他在壮志未酬的苦闷中寻求自然慰藉的心境。
《浣溪沙・梅子熟时到几回》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首词用简洁的语言勾勒出一幅幅画面,如“惯听禽声浑可谱,饱观鱼阵已能排”,没有过多的修饰,却生动地表现出词人对自然景象的熟悉和亲近。 拟人手法 :“晚云挟雨唤归来”,将晚云挟雨的自然现象赋予人的情感和行为,仿佛晚云在呼唤词人,增添了诗歌的生动性和趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。但用词精准,如“惯听”...