这首诗是苏轼为晁补之收藏的文与可所画竹子而作,诗中高度赞扬了文与可画竹时达到的物我两忘境界,突出了其画作能不断展现清新之态的艺术特色,同时也流露出知音难觅的感慨。
书晁补之所藏与可画竹三首 其一
与可画竹时,见竹不见人。
岂独不见人,嗒然遗其身。
其身与竹化,无穷出清新。
庄周世无有,谁知此疑神。
岂独不见人,嗒然遗其身。
其身与竹化,无穷出清新。
庄周世无有,谁知此疑神。
简要说明
逐句注释
- “与可画竹时,见竹不见人”:
- 字词:“与可”,即文与可,北宋著名画家,善画竹。
- 句意:文与可在画竹的时候,眼里只有竹子,看不到旁人。
- “岂独不见人,嗒然遗其身”:
- 字词:“岂独”,难道只是;“嗒然”,形容心境空虚、物我两忘的样子;“遗其身”,忘记自己的存在。
- 句意:哪里只是看不到旁人,他还心境空明地忘掉了自身。
- “其身与竹化,无穷出清新”:
- 字词:“与竹化”,与竹子融为一体;“无穷”,无尽,这里指画作有丰富的变化;“清新”,新颖、鲜活。
- 句意:他的身心与竹子化为一体,笔下就能不断地创作出清新的作品。
- “庄周世无有,谁知此疑神”:
- 字词:“庄周”,即庄子,战国时期道家学派代表人物;“疑神”,疑为神来之笔,形容技艺高超到了神奇的地步。
- 句意:世上已经没有像庄周那样的人了,谁能理解文与可画竹达到的这种近乎神妙的境界呢。
现代译文
文与可画竹的时候,
眼里只有竹子不见旁人。
哪里只是不见旁人啊,
他还忘掉了自己的存在。
他的身心与竹子融为一体,
笔下不断涌出清新的画作。
世上已没有像庄周那样的人,
谁能懂得这近乎神妙的技艺。
创作背景
苏轼与文与可情谊深厚,二人皆善画竹,也有共同的艺术追求。文与可去世后,晁补之收藏了他的画竹作品,苏轼看到这些画作后,有感而发,写下这组诗来表达对文与可绘画艺术的赞赏和对其本人的怀念。此诗大约创作于文与可离世之后,苏轼看到其画作之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 层层递进:诗从“见竹不见人”到“嗒然遗其身”,再到“其身与竹化”,逐步深入地描绘了文与可画竹时物我两忘的境界,最后以“谁知此疑神”感叹知音难觅,使情感表达层层递进。
- 用典:引用“庄周”的典故,借庄子对艺术创作中精神境界的追求,来衬托文与可画竹所达到的高超境界,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人对文与可绘画境界的赞美之情,没有过多的修饰,但却真挚动人。
- 意境营造:通过对文与可画竹状态的描述,营造出一种空灵、超凡的意境,让读者感受到文与可绘画时身心与竹子相融的奇妙氛围,以及其画作所蕴含的清新、灵动之美。同时,结尾一句又透露出一种孤独、寂寞的情感,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《书晁补之所藏与可画竹三首 其一》的作者和朝代是什么?
《书晁补之所藏与可画竹三首 其一》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《书晁补之所藏与可画竹三首 其一》主要写了什么?
这首诗是苏轼为晁补之收藏的文与可所画竹子而作,诗中高度赞扬了文与可画竹时达到的物我两忘境界,突出了其画作能不断展现清新之态的艺术特色,同时也流露出知音难觅的感慨。
《书晁补之所藏与可画竹三首 其一》的创作背景是什么?
苏轼与文与可情谊深厚,二人皆善画竹,也有共同的艺术追求。文与可去世后,晁补之收藏了他的画竹作品,苏轼看到这些画作后,有感而发,写下这组诗来表达对文与可绘画艺术的赞赏和对其本人的怀念。此诗大约创作于文与可离世之后,苏轼看到其画作之时。
《书晁补之所藏与可画竹三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 层层递进 :诗从“见竹不见人”到“嗒然遗其身”,再到“其身与竹化”,逐步深入地描绘了文与可画竹时物我两忘的境界,最后以“谁知此疑神”感叹知音难觅,使情感表达层层递进。 用典 :引用“庄周”的典故,借庄子对艺术创作中精神境界的追求,来衬托文与可画竹所达到的高超境界,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人对文与可绘画境界...