诗无敌

宋代‌ · 王炎2

葭管风微。
莱衣香软,歌凤将雏。
笑酌流霞,问人何处,别有瑶池。
相将月佩霞裾。
领凫舄、归朝玉墀。
管取长年,进封大国,稳住清都。

简要说明

这首词主题为祝寿,通过描绘温馨热闹的祝寿场景,运用诸多美好意象,表达了对寿星的美好祝愿,希望寿星能够长寿、加官进爵、安享尊荣。

逐句注释

  • “葭管风微”:
    • 字词:“葭管”,古代用芦苇茎中的薄膜制成葭灰,置于十二乐律的玉管内,到某一节气,相应律管内的葭灰就会自行飞出,这里借指节气;“风微”,微风。
    • 句意:节气变换之时,微风轻轻吹拂。
  • “莱衣香软,歌凤将雏”:
    • 字词:“莱衣”,相传春秋时楚国老莱子事亲至孝,年七十,常穿五彩衣,作婴儿戏以娱父母,后用“莱衣”表示孝养父母;“歌凤将雏”,“歌凤”可能化用典故,这里可理解为欢快歌唱;“将雏”,带着幼鸟,此处有一家欢聚之意。
    • 句意:寿星穿着温馨的衣服,一家人和乐地欢歌相聚。
  • “笑酌流霞,问人何处,别有瑶池”:
    • 字词:“流霞”,神话中的仙酒,后泛指美酒;“瑶池”,神话中西王母所居之地,这里指美好的仙境。
    • 句意:大家笑着品尝美酒,有人问道哪里还有如此美好的地方,就像这如同仙境一般的祝寿之地。
  • “相将月佩霞裾”:
    • 字词:“相将”,相偕,相伴;“月佩霞裾”,以明月为佩饰,以云霞为衣裳,形容穿着华丽,形象美好。
    • 句意:大家相伴着,穿着华丽的服饰。
  • “领凫舄、归朝玉墀”:
    • 字词:“凫舄”,传说东汉时王乔任叶县令,有神术,每月初一、十五来朝,来时双凫(野鸭)飞来,人暗中观察,原来是两只鞋子所化,后用“凫舄”代指县令;“玉墀”,宫殿前的台阶,代指朝廷。
    • 句意:期望寿星能像王乔一样,得到朝廷的重用,入朝为官。
  • “管取长年,进封大国,稳住清都”:
    • 字词:“管取”,保证,定能;“长年”,长寿;“进封大国”,指加官进爵,获得更高的封邑;“清都”,神话传说中天帝居住的宫阙,这里指朝廷。
    • 句意:保证寿星能够长寿,不断加官进爵,稳坐朝廷高位。

现代译文

节气变换,微风轻轻吹拂。
寿星穿着温馨孝服,一家欢歌团聚。
大家笑着品尝美酒,有人问道:这如同仙境的地方哪里还有?
众人相伴,身着华丽服饰。
期望寿星能像王乔一样入朝为官。
保证寿星能够长寿,加官进爵,稳坐朝廷高位。

创作背景

王炎生活于南宋时期。此词具体创作时间不详,但从内容可知是为他人祝寿而作。在古代,祝寿是常见的社交活动,文人往往会通过诗词来表达对寿星的美好祝愿。此词可能是王炎在参加一场祝寿宴会时,为表达对寿星的祝福而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:运用了“莱衣”“歌凤将雏”“流霞”“凫舄”等典故,使词的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也含蓄地表达了对寿星的美好祝愿。
    • 想象丰富:“月佩霞裾”“别有瑶池”等描写,营造出一种美好的仙境氛围,通过想象展现出祝寿场景的美妙,表达出对寿星生活的美好期许。
  • 语言特色:语言华丽优美,如“月佩霞裾”“流霞”等词语,富有浪漫色彩,增强了词的艺术感染力。同时,用词简洁明了,直接表达出对寿星的祝愿,通俗易懂。
  • 意境营造:整首词营造出一种欢乐、祥和、美好的意境。从开始的温馨祝寿场景,到对寿星未来仕途和长寿的美好祝愿,构建出一个充满希望和祝福的氛围,让读者感受到浓浓的祝寿之情。