诗无敌

宋代‌ · 王炎2

玉颊映红绡,才报东风消息。
虽则清臞如许,有生香真色。
相看动是隔年期,忍不饮涓滴。
莫待轻飞一片,却说花堪惜。

简要说明

这首词以红梅为描写对象,描绘了红梅的美丽姿态和独特气质,表达了词人对红梅的喜爱之情。同时,词人感慨与红梅相见不易,劝人及时赏花饮酒,莫待花落才知珍惜。

逐句注释

  • “玉颊映红绡,才报东风消息”:
    • 字词:“玉颊”,形容红梅花瓣如美人的脸颊般洁白;“红绡”,红色的丝绸,这里比喻红梅的红色。“东风”,春风。
    • 句意:洁白的花瓣映衬着红色,刚刚传递出春天到来的消息。
  • “虽则清臞如许,有生香真色”:
    • 字词:“清臞(qú)”,清瘦;“生香”,天然的香气;“真色”,本色,指红梅真正的颜色和韵味。
    • 句意:虽然红梅看起来如此清瘦,但却有着天然的香气和真正的美丽。
  • “相看动是隔年期,忍不饮涓滴”:
    • 字词:“动是”,动辄,常常;“涓滴”,指少量的酒。
    • 句意:与红梅相见常常要隔上一年,怎么忍心不喝上一点酒呢。
  • “莫待轻飞一片,却说花堪惜”:
    • 字词:“轻飞一片”,指花瓣轻轻飘落。
    • 句意:不要等到有一片花瓣轻轻飘落,才说这花值得珍惜。

现代译文

洁白的花瓣映衬着红色,
刚刚传来了春风的消息。
虽然它看起来这般清瘦,
却有着天然的香气和美丽。
与它相见常常要等上一年,
怎能忍心不喝上一杯酒。
不要等有花瓣轻轻飘落,
才说这花让人怜惜。

创作背景

王炎生活在南宋时期。这首词具体创作背景不详,但从词的内容来看,可能是词人在看到红梅开放时有感而发。南宋时期,社会文化氛围浓厚,文人雅士常以花卉为题材进行诗词创作,借花抒情,表达自己的情感和人生感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“玉颊映红绡”将红梅拟人化,把花瓣比作美人的脸颊,生动形象地描绘出红梅的娇艳姿态,增添了红梅的灵动之美。
    • 托物言志:词人借红梅表达自己对美好事物的喜爱和珍惜之情,以及对时光易逝、美好难留的感慨。同时也通过劝人及时赏花饮酒,传达出一种珍惜当下的生活态度。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“生香真色”“轻飞一片”等词语,用简洁的语言准确地描绘出红梅的特点和花瓣飘落的动态,富有表现力。
  • 意境营造:整首词营造出一种优美而略带惆怅的意境。红梅的美丽与清瘦,以及“相看动是隔年期”的感慨,都给人一种时光匆匆、美好易逝的感觉。而“莫待轻飞一片,却说花堪惜”则进一步强化了这种珍惜当下的情感,使读者在欣赏红梅之美的同时,也能引发对生活的思考。