燕山亭・裁翦冰绡

此词以梅花自喻，上阕描绘梅花的美丽姿态，将其比作精心装扮的美人，艳压天宫仙女；下阕则笔锋一转，写梅花容易凋零，遭受风雨无情摧残，借此抒发自己被囚禁后的愁苦与离恨。词人遥念故宫，却天遥地远难以回去，只能在梦里相见，甚至连梦都有时不做，表达出极度的哀怨与无奈。

• “裁翦冰绡，打叠数重，冷淡燕脂匀注”：
  • 字词：“冰绡”，洁白透明的丝绸，这里形容梅花花瓣；“打叠”，折叠；“燕脂”，即胭脂。
  • 句意：梅花如同裁剪好的洁白丝绸，层层叠叠，上面均匀地涂抹着淡淡的胭脂色。
• “新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女”：
  • 字词：“靓妆”，美丽的妆饰；“蕊珠宫女”，指仙女。
  • 句意：梅花呈现出新颖的美丽妆扮，艳丽四溢，香气交融，连天宫蕊珠宫中的仙女见了都要自愧不如。
• “易得凋零，更多少、无情风雨”：
  • 字词：“凋零”，指梅花凋谢。
  • 句意：梅花很容易就凋谢了，更何况还要遭受那么多无情风雨的摧残。
• “愁苦。闲院落凄凉，几番春暮”：
  • 字词：“闲院落”，闲置的院落，暗指词人被囚禁的环境。
  • 句意：心中满是愁苦。在这凄凉的闲置院落里，已经度过了好几个暮春时节。
• “凭寄离恨重重，这双燕，何曾会人言语”：
  • 字词：“凭寄”，凭借、寄托；“离恨”，离别之恨。
  • 句意：想凭借这双燕子寄托我重重的离恨，可它们哪里懂得人的言语呢。
• “天遥地远，万水千山，知他故宫何处”：
  • 字词：“故宫”，指北宋的宫殿。
  • 句意：相隔遥远，有万水千山之遥，哪里知道那故宫如今在什么地方呢。
• “怎不思量，除梦里、有时会去”：
  • 字词：“思量”，想念。
  • 句意：怎么能不想念呢，只有在梦里，有时还能去到故宫。
• “无据。和梦也、有时不做”：
  • 字词：“无据”，没有依据，不可靠。
  • 句意：可梦境也不可靠。有时候连梦都不做了。

那梅花像是用洁白透明的丝绸裁剪而成，花瓣层层叠叠，还均匀地涂抹着淡淡的胭脂色。它有着新颖美丽的妆扮，艳丽四溢，香气交融，连天宫的仙女见了都自愧不如。
可惜梅花容易凋谢，更何况还要遭受那么多无情风雨的摧残。心中满是愁苦，在这凄凉的闲置院落里，已经度过了好几个暮春时节。
想让这双燕子为我寄托重重的离恨，可它们哪里懂得人的言语。相隔遥远，万水千山，哪里知道那故宫如今在何方。怎么能不想念呢，只有在梦里，有时还能去到那里。可梦境也不可靠，有时候连梦都不做了。

这首词是宋徽宗赵佶被囚禁期间所作。靖康之变后，北宋灭亡，宋徽宗和宋钦宗被金人俘虏，押往北方。在被囚禁的痛苦生活中，他看到梅花盛开又凋零的景象，联想到自己的遭遇，借梅花抒发了自己国破家亡、离乡背井的哀怨与痛苦，以及对故国的深深思念之情。

• 表现手法：
  • 托物言志：以梅花自比，上阕写梅花的美丽高贵，象征自己曾经身为帝王的尊荣；下阕写梅花的凋零，暗示自己如今的悲惨处境，借梅花抒发了自己的身世之感和亡国之痛。
  • 虚实结合：实写眼前的梅花、凄凉的院落等景象，虚写梦中回到故宫的情景，虚实相生，将词人的离恨与思念表现得更加深沉。
• 语言特色：语言优美细腻，如“裁翦冰绡，打叠数重，冷淡燕脂匀注”“新样靓妆，艳溢香融”等描写，生动地刻画了梅花的美丽姿态；同时又情感真挚，如“愁苦”“离恨重重”等词语，直接抒发了词人内心的痛苦。
• 意境营造：营造出一种凄凉、哀怨的意境。通过描写梅花的凋零、闲置的院落、遥远的故宫等景象，以及词人无法寄托离恨、连梦都难以做成的无奈，将词人被囚禁后的愁苦与对故国的思念表现得淋漓尽致，使读者能够深刻感受到词人内心的痛苦与绝望。