醉中真・浣溪沙・不信芳春厌老人

· 贺铸

不信芳春厌老人。
老人几度送春归。
惜春行乐莫辞频。
巧笑艳歌皆我意,恼花颠酒拼君嗔。
物情惟有醉中真。

简要说明

这首词以惜春为主题,表达了老人对春天的眷恋和珍惜。词人认为不应觉得春天讨厌老人,自己多次送春归去,所以要趁着春天及时行乐。词中还描绘了与佳人欢歌笑语、饮酒赏花的场景,最后点明只有在醉中才能感受到世间万物的真情。

逐句注释

  • “不信芳春厌老人”:
    • 字词:“芳春”,美好的春天;“厌”,嫌弃。
    • 句意:不相信美好的春天会嫌弃老人。
  • “老人几度送春归”:
    • 字词:“几度”,多次。
    • 句意:老人已经多次送走春天了。
  • “惜春行乐莫辞频”:
    • 字词:“惜春”,珍惜春天;“莫辞频”,不要推辞频繁地行乐。
    • 句意:珍惜春天及时行乐,不要推辞频繁地去享受欢乐。
  • “巧笑艳歌皆我意”:
    • 字词:“巧笑”,美好的笑容;“艳歌”,美妙的歌声。
    • 句意:佳人美好的笑容和美妙的歌声都合我的心意。
  • “恼花颠酒拼君嗔”:
    • 字词:“恼花”,因花而烦恼,这里指对花痴狂;“颠酒”,沉迷于酒;“拼”,甘愿;“嗔”,生气。
    • 句意:我对花痴迷、沉迷于酒,甘愿让你生气。
  • “物情惟有醉中真”:
    • 字词:“物情”,世间万物的真情;“醉中真”,只有在醉中才能感受到真实。
    • 句意:世间万物的真情只有在醉中才能感受到。

现代译文

我不相信美好的春天会嫌弃老人,
老人已经多次送走春天离去。
珍惜春天及时行乐,不要推辞频繁地去享受。
佳人美好的笑容和美妙的歌声都合我心意,
我对花痴迷、沉迷于酒,甘愿让你生气。
世间万物的真情只有在醉中才能感受到。

创作背景

贺铸一生仕途不顺,晚年退居苏州。这首词的具体创作时间难以精确考证,但从词中流露出的惜春之情和及时行乐的思想,可以推测是他在经历人生坎坷后,借惜春来抒发自己对时光流逝的感慨和对美好生活的向往。此时他或许已步入老年,看到春天的短暂易逝,联想到自己的人生,从而发出这样的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“不信芳春厌老人”直接表达自己对春天的态度,不认为春天会嫌弃老人,表明自己对春天的热爱和眷恋。下阕“巧笑艳歌皆我意,恼花颠酒拼君嗔”也直接抒发了自己对佳人、对花和酒的喜爱之情。
    • 对比衬托:以“老人”与“芳春”对比,突出老人对春天的珍视,也暗示了时光对老人的无情。通过现实中可能会因“恼花颠酒”而惹他人嗔怪,与醉中能感受到“物情真”形成对比,强调醉中的真实和美好。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出词人的情感。如“惜春行乐莫辞频”“物情惟有醉中真”等语句,简洁明快地传达出惜春和及时行乐的主旨。
  • 意境营造:整首词营造出一种略带伤感又不失洒脱的意境。既有对春天流逝、人生老去的感慨,又有在惜春行乐中展现出的豁达和洒脱。词人在描绘与佳人相伴、赏花饮酒的场景中,让读者感受到他在困境中对生活乐趣的追求和对真实情感的渴望。