用旧韵送鲁元翰知洺州

这首诗是苏轼用旧韵为鲁元翰赴任洺州刺史而作的送别诗。诗中既对比了自己与鲁元翰不同的生活境遇，表达对友人的感激与怀念之情，又赞扬鲁元翰的品德与才能，对其赴任洺州寄予厚望，希望他能拯救百姓于水火，同时也劝诫友人保持内心的清明，最后表达了日后重逢再相谈的期许。

• “我在东坡下，躬耕三亩园”：
  • 字词：“东坡”，苏轼被贬黄州时所开辟的耕种之地；“躬耕”，亲自耕种。
  • 句意：我在东坡之下，亲自耕种着三亩园子。
• “君为尚书郎，坐拥百吏繁”：
  • 字词：“尚书郎”，官职名；“坐拥”，身处其位掌管。
  • 句意：你担任尚书郎，身处高位掌管着众多官吏的繁杂事务。
• “鸣蛙与鼓吹，等是俗物喧”：
  • 字词：“鼓吹”，本指演奏乐曲，这里指官场的喧闹；“等是”，同样是。
  • 句意：青蛙的鸣叫和官场的喧闹，同样都是俗世的嘈杂之声。
• “永谢十年旧，老死三家村”：
  • 字词：“永谢”，永远告别；“三家村”，形容偏僻的小村庄。
  • 句意：我永远告别了过去十年的旧交，打算在这偏僻的小乡村终老一生。
• “惟君绨袍信，到我雀罗门”：
  • 字词：“绨袍”，典故出自《史记·范雎蔡泽列传》，指不忘旧情；“雀罗门”，形容门庭冷落。
  • 句意：只有你不忘旧情，来到我这门庭冷落之处。
• “缅怀故人意，欲使薄夫敦”：
  • 字词：“缅想”，缅怀；“薄夫”，刻薄之人；“敦”，敦厚。
  • 句意：缅怀你这位故人的情谊，想让那些刻薄之人变得敦厚起来。
• “新年对宣室，白首代尧言”：
  • 字词：“宣室”，汉代未央宫前殿正室，这里代指朝廷；“代尧言”，指在朝廷上为皇帝进言。
  • 句意：新年时你在朝廷上应对，头发花白仍为皇帝进言献策。
• “相逢问前辈，所见多后昆”：
  • 字词：“前辈”，指年长者、有资历的人；“后昆”，指后辈。
  • 句意：相逢时询问前辈的情况，见到的大多是后辈之人。
• “道馆虽云乐，冷卿当复温”：
  • 字词：“道馆”，这里可能指闲散的官职；“冷卿”，指清闲冷落的官职。
  • 句意：在道馆任职虽然也有乐趣，但你这清闲的官职如今应当要变得重要起来了。
• “还持刺史节，却驾朱轮轩”：
  • 字词：“刺史节”，刺史的符节，代表官职；“朱轮轩”，指华丽的车子。
  • 句意：你现在又持着刺史的符节，乘坐着华丽的车子赴任去了。
• “黄发方用事，白发宜少存”：
  • 字词：“黄发”，指老人，这里可能指朝廷中掌权的人；“白发”，苏轼自指。
  • 句意：朝廷中掌权的人正施展才能，我这白发之人就应该少在朝廷中留存了。
• “嗣圣真生知，拯民如救燔”：
  • 字词：“嗣圣”，继位的皇帝；“生知”，天生聪慧；“燔”，焚烧，这里指百姓处于水深火热之中。
  • 句意：继位的皇帝天生聪慧，拯救百姓如同救火一般急切。
• “初囚羽渊魄，尽返湘江魂”：
  • 字词：“羽渊魄”，相传鲧被舜杀死在羽山，这里可能指被贬谪的人；“湘江魂”，可能指被贬到南方的人。
  • 句意：皇帝刚即位就释放了被贬谪的人，让他们都能回归。
• “坐忧东郡决，老守思王尊”：
  • 字词：“东郡决”，指东郡黄河决堤；“王尊”，汉代东郡太守，曾成功治理黄河水患。
  • 句意：我坐在这儿担忧东郡黄河决堤，希望有像王尊那样的太守去治理。
• “北流桑柘没，故道尘埃翻”：
  • 字词：“桑柘”，桑树和柘树；“故道”，指黄河故道。
  • 句意：黄河向北流去淹没了桑树和柘树，故道上尘土飞扬。
• “知君一寸心，可敌千步垣”：
  • 字词：“一寸心”，指赤诚之心；“千步垣”，很长的城墙，比喻坚固的防御。
  • 句意：我知道你的一颗赤诚之心，可以抵得上坚固的城墙。
• “流亡自栖止，老幼忘崩奔”：
  • 字词：“流亡”，指流亡的百姓；“栖止”，栖息、安顿。
  • 句意：有你在，流亡的百姓能够得以安顿，老人和小孩也能忘记奔逃的痛苦。
• “得闲闭阁坐，勿使道眼浑”：
  • 字词：“道眼”，指洞察事理的眼力。
  • 句意：你有空的时候就关起门来静坐，不要让自己洞察事理的眼力变得浑浊。
• “聊乘应舍筏，直溯无生源”：
  • 字词：“应舍筏”，佛教用语，比喻达到目的后就应舍弃手段；“溯”，逆流而上；“无生源”，指佛法的根源。
  • 句意：暂且利用合适的方法达到目的后就应舍弃，直接去探寻佛法的根源。
• “归来成二老，夜榻当重论”：
  • 字词：“二老”，指苏轼和鲁元翰。
  • 句意：等你归来我们都成了老人，晚上同榻而眠再重新畅谈。

我在东坡之下，亲自耕种着三亩园子。
你身为尚书郎，掌管着众多官吏的繁杂事务。
青蛙的鸣叫和官场的喧闹，同样都是俗世的嘈杂。
我永远告别过去十年的旧交，打算在小乡村终老。
只有你不忘旧情，来到我这门庭冷落之处。
缅怀你的情谊，想让刻薄之人变得敦厚。
新年你在朝廷应对，白发苍苍为皇帝进言。
相逢询问前辈情况，见到的大多是后辈。
道馆任职虽有乐趣，你这冷官如今要变重要。
你又持刺史符节，乘坐华丽车子赴任去。
朝廷掌权者施展才能，我这白发人应少留存。
继位皇帝天生聪慧，拯救百姓如救火般急切。
刚即位释放被贬者，让他们都能回归。
我担忧东郡黄河决堤，希望有王尊般的太守。
黄河北流淹没桑柘，故道上尘土飞扬。
我知道你的赤诚之心，可抵坚固的城墙。
你能让流亡百姓安顿，老人小孩忘记奔逃苦。
有空就关门静坐，别让洞察事理的眼力浑浊。
暂且用合适方法后舍弃，直接探寻佛法根源。
等你归来我们都成老人，晚上同榻再畅谈。

这首诗创作于苏轼的某个时期。苏轼一生仕途坎坷，多次被贬。鲁元翰是苏轼的友人，当时鲁元翰即将赴任洺州刺史。苏轼此时可能处于被贬或相对不得志的状态，他通过此诗表达对友人的情谊、对其赴任的期许以及自身的感慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗中多处运用对比，如将自己在东坡躬耕的闲散生活与鲁元翰担任尚书郎的忙碌官场生活对比，突出两人不同的境遇；又将过去自己门庭冷落与鲁元翰不忘旧情前来探望形成对比，凸显鲁元翰的重情重义。
  • 用典：运用了“绨袍”“王尊”等典故，使诗歌内容更加丰富，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。“绨袍”典故意在赞扬鲁元翰不忘旧情，“王尊”典故则是希望鲁元翰能像王尊治理黄河水患一样治理洺州，拯救百姓。
• 语言特色：语言质朴平实，情感真挚。苏轼用简洁的语言表达出自己对友人的深厚情谊、对朝廷局势的关注以及对百姓的忧虑。虽然没有华丽的辞藻，但却能打动人心。
• 意境营造：诗中既有对自身生活场景的描绘，如“我在东坡下，躬耕三亩园”，营造出一种宁静、闲适却又略带落寞的意境；又有对朝廷局势和百姓苦难的描述，如“坐忧东郡决，老守思王尊”“流亡自栖止，老幼忘崩奔”，营造出一种忧虑、沉重的氛围。通过不同意境的营造，使诗歌情感更加丰富多元。