这首词主要抒发了词人的身世之感和愁绪。回忆年初在大明宫的经历，多次归梦未成使得两鬓斑白。岁末在山州遇到佳节，只能空忆过往。最后表达了害怕借酒浇愁却更添愁绪的心境。

• “前年初对大明宫”：
  • 字词：“初对”，初次面对；“大明宫”，唐朝宫殿名，此处可能借指朝廷。
  • 句意：前年年初在朝廷应对事务。
• “寒律转春风”：
  • 字词：“寒律”，寒冷的季节；“春风”，温暖的春天。
  • 句意：寒冷的季节过去，春天来临。
• “几度相关归梦，催成两鬓霜蓬”：
  • 字词：“相关”，关联；“霜蓬”，像霜一样白的头发，形容头发花白。
  • 句意：多次与归乡之梦相关联，这归梦催促得自己两鬓头发花白。
• “山州岁晚，还逢令节，空记前踪”：
  • 字词：“山州”，偏远的州郡；“岁晚”，年末；“令节”，佳节；“前踪”，过去的踪迹、经历。
  • 句意：年末在这偏远的山州，又遇到了佳节，只能徒劳地回忆过去的经历。
• “莫遣酒兵相向，愁城生怕频攻”：
  • 字词：“酒兵”，指酒，古人以酒能消愁，如同兵能克敌，故谓酒为酒兵；“愁城”，指忧愁的境地。
  • 句意：不要让酒来与自己相对，生怕它频繁地攻打自己忧愁的内心世界。

前年年初我在朝廷应对事务。
寒冷的季节过去，春风吹来了温暖。
多次的归乡之梦萦绕心头，催得我两鬓头发花白。
年末在这偏远的山州，又遇上了佳节，只能空自回忆过去的经历。
不要让酒来靠近我，我生怕它频繁地攻打我那被忧愁围困的内心。

张纲生活于南宋时期，朝廷主和派与主战派斗争激烈。张纲为人正直，多次上书谏言。这首词具体创作时间不详，但从内容推测，可能是他被贬谪到偏远山州后，在岁末佳节时所作。远离朝廷，归乡无望，心中的愁绪借由这首词抒发出来。

• 表现手法：
  • 对比：“前年初对大明宫”与“山州岁晚”形成鲜明对比，前者是在朝廷的荣耀，后者是在偏远之地的落寞，突出了词人境遇的变化。
  • 虚实结合：“前年初对大明宫”是实写过去的经历，“几度相关归梦”是虚写梦境，虚实相生，丰富了词的内容，也更深刻地表达了词人的情感。
• 语言特色：语言平实易懂，却饱含深情。如“莫遣酒兵相向，愁城生怕频攻”，用形象的比喻将酒比作兵，忧愁比作城，生动地写出了词人害怕借酒消愁愁更愁的心境。
• 意境营造：整首词营造出一种孤寂、愁闷的意境。岁末山州的佳节，词人只能回忆过往，借景抒情，情景交融，使读者能深刻感受到词人内心的无奈与忧愁。