诗无敌

宋代‌ · 张鎡

绿蜡芽疏雪一包。
绽云梢。
清香却暑置堂坳。
晚风飘。
冰雹无声栖碧叶,笑仍娇。
相随茉莉展轻绡。
伴凉宵。

简要说明

这首词描绘了栀子花的形象与特质,展现了栀子花的形态美、香气以及与茉莉相伴的清幽意境,表达了词人对栀子花的喜爱和在清凉夜晚赏花的惬意之情。

逐句注释

  • “绿蜡芽疏雪一包”:
    • 字词:“绿蜡”,形容栀子花未开时的花苞,其颜色碧绿;“雪一包”,指花苞洁白如雪。
    • 句意:碧绿的栀子花苞稀疏地包裹着,像一团白雪。
  • “绽云梢”:
    • 字词:“绽”,绽放;“云梢”,此处形容栀子花开放在枝头,如在云端。
    • 句意:栀子花在枝头绽放。
  • “清香却暑置堂坳”:
    • 字词:“却暑”,消除暑气;“堂坳”,堂屋前的低洼处。
    • 句意:栀子花的清香能消除暑气,可放置在堂屋前的低洼处。
  • “晚风飘”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:晚风吹来,飘送着花香。
  • “冰雹无声栖碧叶,笑仍娇”:
    • 字词:“冰雹”,形容栀子花的花朵洁白圆润,如同冰雹;“栖”,停留。
    • 句意:洁白圆润的花朵无声地停留在碧绿的叶子上,依然娇俏可爱。
  • “相随茉莉展轻绡”:
    • 字词:“轻绡”,轻薄的丝绸,这里形容茉莉花的花瓣。
    • 句意:栀子花与茉莉花相伴,茉莉花展开轻薄如丝绸的花瓣。
  • “伴凉宵”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:它们一同陪伴着清凉的夜晚。

现代译文

碧绿的栀子花苞稀疏地裹着,像一团白雪。
它在枝头悄然绽放。
那清香能驱散暑气,放在堂屋前正好。
晚风吹来,花香飘散。
洁白圆润的花朵静静立在绿叶上,娇俏动人。
它与茉莉花相伴,茉莉展开轻薄的花瓣。
一同陪伴着这清凉的夜晚。

创作背景

张鎡生活在南宋时期,他生活优渥,喜爱园林、花卉。这首词具体创作时间不详,但应是他在夏日赏玩花卉时所作。当时正值暑热时节,他看到庭院中绽放的栀子花与茉莉,被其形态和香气所吸引,于是写下此词来表达对花卉的喜爱和夏日纳凉赏景的闲适心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“绿蜡芽疏雪一包”将栀子花苞比作“绿蜡”和“雪”,形象地描绘出花苞的颜色和质感;“冰雹无声栖碧叶”把花朵比作“冰雹”,生动地写出花朵的洁白圆润。
    • 拟人:“笑仍娇”赋予栀子花以人的神态,写出其娇俏可爱的姿态,增添了灵动之感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出花卉的形象和特征,如“绽”“飘”“展”等动词的运用,使画面富有动感。
  • 意境营造:通过对栀子花和茉莉的描写,营造出一种清幽、凉爽的夏日意境。词人将花卉置于堂坳、碧叶等环境中,又以晚风、凉宵为背景,让读者仿佛身临其境,感受到夏日夜晚的宁静与美好,表达了词人闲适、愉悦的心境。