诗无敌

宋代‌ · 张鎡

手种满阑花,瑞露一枝先坼。
拄个杖儿来看,两三人门客。
今朝欢笑且衔杯,休更问明日。
此意悠然谁会,有湖边风月。

简要说明

这首词描绘了词人亲手栽种的花开放,与门客一同观赏并饮酒欢笑的情景,表达了词人当下及时行乐、悠然自适的心境,流露出一种超脱尘世纷扰、寄情于自然风月的情怀。

逐句注释

  • “手种满阑花,瑞露一枝先坼”:
    • 字词:“阑”,同“栏”,栏杆;“瑞露”,可能指带着露珠的花,也可理解为祥瑞之露;“坼”,裂开,这里指花开放。
    • 句意:亲手栽种的花种满了栏杆,带着露珠的一枝花最先开放。
  • “拄个杖儿来看,两三人门客”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:拄着一根拐杖来看花,同行的还有两三个门客。
  • “今朝欢笑且衔杯,休更问明日”:
    • 字词:“衔杯”,指饮酒。
    • 句意:今天就尽情欢笑,只管饮酒,不要再去询问明天会怎样。
  • “此意悠然谁会,有湖边风月”:
    • 字词:“会”,领会,理解。
    • 句意:这种悠然自得的心意有谁能领会呢,只有湖边的清风明月知晓。

现代译文

我亲手种下的花布满栏杆,
带着露珠的一朵率先绽放。
我拄着拐杖前来观赏,
同行还有两三个门客。
今日只管欢笑尽情饮酒,
别再去想明天会如何。
这种悠然的心意谁能理解,
只有湖边的清风明月懂我。

创作背景

张鎡生活在南宋时期,他是张俊曾孙,家境富裕,生活优渥。这首词具体创作时间不详,但从词中可以看出,词人处于闲适的生活状态。他亲手种花,与门客一同赏景饮酒,可能是在某个闲暇时光,看到自己栽种的花开放,有感而发写下此词,以表达自己当下的心境和对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:全词以简洁质朴的语言进行描写,如“手种满阑花,瑞露一枝先坼”“拄个杖儿来看,两三人门客”等句,不事雕琢,直接勾勒出词人种花、赏花的场景,使读者能清晰地感受到画面。
    • 借景抒情:结尾“此意悠然谁会,有湖边风月”,借湖边的清风明月之景,抒发了词人悠然自得、超脱尘世的情感,将自己的心境融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地传达出词人的情感和生活状态,如“今朝欢笑且衔杯,休更问明日”,直白地表达了及时行乐的思想。
  • 意境营造:通过描写种花、赏花、饮酒等生活场景,营造出一种闲适、自在的意境。词中没有过多的忧愁烦闷,有的只是当下的欢笑和对自然风月的欣赏,给人一种悠然惬意之感,让读者仿佛置身于词人的生活之中,感受到那份宁静与美好。