这首词高度赞扬了某人的学识和才华,将其比作周后之谷、鲁儒之心般珍贵难得。同时也流露出对其不被重视、才能无法充分施展的感慨,整体表达了复杂的情感。
识贯事中枢纽,笔开象外精神。
传观弓力异常钧。
衣我六铢羞问。
周后数茎命粒,鲁儒一点芳心。
啄残栖老付谁论。
谩要睡余支枕。
传观弓力异常钧。
衣我六铢羞问。
周后数茎命粒,鲁儒一点芳心。
啄残栖老付谁论。
谩要睡余支枕。
简要说明
逐句注释
- “识贯事中枢纽,笔开象外精神”:
- 字词:“贯”,贯穿;“枢纽”,关键、要害;“象外”,指超越形象之外的意境、精神。
- 句意:此人的学识能够贯穿事情的关键核心,笔下能展现出超越形象之外的精神意境。
- “传观弓力异常钧”:
- 字词:“钧”,古代重量单位,三十斤为一钧。
- 句意:大家相互传看他的作品,感觉其笔力如同拉开异常沉重的弓一般强劲有力。
- “衣我六铢羞问”:
- 字词:“六铢”,佛教用语,六铢衣是天衣,极轻极薄。
- 句意:用这如六铢衣般珍贵的才华来包装我,我都羞于启齿去询问。
- “周后数茎命粒,鲁儒一点芳心”:
- 字词:“周后”,指后稷,周的始祖,善种五谷;“命粒”,活命的粮食;“鲁儒”,指孔子等鲁国的儒家学者;“芳心”,美好的心意。
- 句意:他就像后稷留下的那几颗活命的谷种一样珍贵,又如同鲁国儒者的一片美好心意。
- “啄残栖老付谁论”:
- 字词:“啄残”,指被啄食殆尽;“栖老”,栖息老去。
- 句意:他的才华被消磨,人也渐渐老去,这样的情况又能和谁去诉说呢。
- “谩要睡余支枕”:
- 字词:“谩”,徒然、枉然;“睡余”,睡醒之后。
- 句意:只能徒然地在睡醒之后靠在枕头上,空自感慨。
现代译文
他的学识能贯穿事情的关键,
笔下能展现出超凡的精神意境。
大家传看他的作品,感觉笔力强劲。
用如此珍贵的才华来映衬我,我羞于询问。
他就像后稷留下的谷种般珍贵,
又似鲁国儒者的一片美好心意。
才华被消磨,人也渐渐老去,和谁诉说呢?
只能在睡醒后徒然靠在枕头上感慨。
创作背景
叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。南宋时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,与北方政权对峙。在文化方面,理学兴盛,文学创作也有着独特的风貌。此词具体创作背景不详,但从词的内容来看,很可能是叶适为赞扬一位有学识、有才华却不被重用的人而作,反映了当时人才境遇不佳的社会现实。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将此人的学识和才华用“周后数茎命粒,鲁儒一点芳心”来比喻,形象地突出了其珍贵和难得。
- 象征:“啄残栖老”象征着人才被消磨、不被重视的命运,含蓄地表达了作者的感慨。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“识贯”“笔开”等词,简洁而有力地展现了此人的学识和才华。同时运用了一些具有文化内涵的词语,如“六铢”“周后”“鲁儒”等,增添了作品的文化底蕴。
- 意境营造:整首词营造出一种惋惜、感慨的意境。前半部分赞扬才华,后半部分感叹其不被重视的境遇,通过这种对比,使读者能深刻感受到作者对人才的怜惜和对社会现实的不满。