这首词描绘了潇湘秋景，词人在扁舟之上，看到双飞的属玉、寒芦、落日闲云等秋景，触景生情，引发了思家之情，最后表达了自己乘船一路前行，最终在滩头留宿的羁旅状态。

• “漠漠飞来双属玉”：
  • 字词：“漠漠”，形容隐约、弥漫的样子；“属玉”，水鸟名，似鸭而大，长颈赤目，紫绀色。
  • 句意：隐隐约约有两只属玉鸟飞来。
• “一片秋光，染就潇湘绿”：
  • 字词：“染就”，染成。
  • 句意：一片秋天的风光，把潇湘的水染成了绿色。
• “雪转寒芦花蔌蔌”：
  • 字词：“雪转”，指芦花像雪一样飞转；“蔌蔌”，形容芦花被风吹动的声音。
  • 句意：寒冷的芦花像雪一样纷纷飞转，发出簌簌的声响。
• “晚风细起波纹縠”：
  • 字词：“波纹縠”，像绉纱一样的波纹。縠，有皱纹的纱。
  • 句意：傍晚轻柔的风吹起，水面上泛起像绉纱一样的波纹。
• “落日闲云归意促”：
  • 字词：“归意促”，归家的心意急切。
  • 句意：落日西下，闲云飘荡，更增添了词人急切的归家之意。
• “小倚蓬窗，写作思家曲”：
  • 字词：“蓬窗”，船篷上的窗户。
  • 句意：词人小靠在船篷的窗户上，写下了抒发思家之情的曲子。
• “过尽碧湾三十六”：
  • 字词：“碧湾三十六”，虚指，形容一路上经过了很多碧绿的水湾。
  • 句意：船一路前行，经过了无数碧绿的水湾。
• “扁舟只在滩头宿”：
  • 字词：“扁舟”，小船。
  • 句意：最终小船只能在滩头停靠留宿。

隐隐约约有两只属玉鸟飞来，
一片秋光，把潇湘的水染成了绿色。
寒冷的芦花像雪一样纷纷飞转，发出簌簌声响，
傍晚轻柔的风，吹起水面像绉纱般的波纹。
落日西下，闲云飘荡，归家的心意愈发急切。
我小靠在船篷的窗户上，写下了思家的曲子。
船一路前行，经过了无数碧绿的水湾，
最终小船只能在滩头停靠留宿。

张孝祥生活在南宋时期，这一时期国家动荡，战乱频繁。他一生力主抗金，却仕途坎坷。此词具体创作时间难以确定，但从词中所表达的思家之情以及羁旅漂泊之感推测，可能是他在为官或出行途中，乘船于潇湘一带时所作，借景抒发内心的思乡之情和对人生漂泊的感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：词的上阕通过描写属玉鸟、秋光、寒芦、波纹等秋景，营造出一种宁静而略带凄凉的氛围，为下阕抒发思家之情做铺垫。下阕中落日闲云等景象，进一步烘托出词人急切的归意。
  • 动静结合：“漠漠飞来双属玉”是动态描写，“一片秋光，染就潇湘绿”是静态描写；“雪转寒芦花蔌蔌”为动景，“晚风细起波纹縠”动静结合，使画面生动形象，富有层次感。
• 语言特色：语言清新自然，生动地描绘出潇湘秋景的特点。如“雪转寒芦花蔌蔌”，用“雪转”形象地写出了芦花飞转的状态，“蔌蔌”则从听觉角度增添了画面的真实感。
• 意境营造：整首词营造出一种宁静、孤寂又略带忧伤的意境。词人在描绘秋景的过程中，将自己的思家之情融入其中，使读者能深刻感受到他在羁旅途中的孤独与对家的思念。