这首词描绘了潮退波平、绿烟凉月的夏夜美景,表达了词人在凉爽宜人的环境中愉悦欣喜的心情,同时点明此时正是饮酒赏景的好时光。
好事近・潮尽海波平
潮尽海波平,赏尽绿烟凉月。
罗袂乍迎风快,悄喜欢不彻。
一年好处记如今,朝暮更无热。
庭院晚来些雨,是开尊时节。
罗袂乍迎风快,悄喜欢不彻。
一年好处记如今,朝暮更无热。
庭院晚来些雨,是开尊时节。
简要说明
逐句注释
- “潮尽海波平,赏尽绿烟凉月”:
- 字词:“绿烟”,形容树木等植物在夜色中呈现出的朦胧状态;“凉月”,清凉的月亮。
- 句意:潮水退尽,海面平静下来,尽情欣赏着那朦胧的树影和清凉的月色。
- “罗袂乍迎风快,悄喜欢不彻”:
- 字词:“罗袂”,丝绸的衣袖;“乍”,突然;“悄喜”,暗暗欢喜;“不彻”,不尽。
- 句意:丝绸衣袖突然迎到一阵快意的风,心中暗暗欢喜,这种喜悦之情难以言尽。
- “一年好处记如今,朝暮更无热”:
- 字词:“好处”,美好的时光。
- 句意:要记住一年中这美好的时光就是现在,早晚都不再有炎热。
- “庭院晚来些雨,是开尊时节”:
- 字词:“尊”,同“樽”,酒杯。
- 句意:庭院里傍晚来了些雨,现在正是打开酒杯饮酒的好时候。
现代译文
潮水退尽,海面平静如镜,
我尽情欣赏着朦胧树影与清凉月色。
丝绸衣袖突然迎上快意的风,
心中暗暗欢喜,喜悦难以言表。
要记住一年中最美的时光就是此刻,
早晚都不再有酷热的烦恼。
庭院里傍晚时分来了些细雨,
现在正是打开酒杯畅快饮酒的好时节。
创作背景
曹勋生活于南宋时期。这首词具体创作时间不详,但从词中描绘的景象推测,应是在夏季的某一天,当时潮水退去,天气转凉,可能词人在经历了一段时间的炎热后,迎来了这样一个凉爽宜人的夜晚,于是有感而发写下此词,以表达自己在这美好时刻的愉悦心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写潮平、绿烟、凉月、晚风、夜雨等自然景色,营造出一种清凉、惬意的氛围,将词人内心的喜悦之情融入其中,使情感表达更加含蓄而深沉。
- 对比衬托:以之前的炎热与现在的凉爽形成对比,突出了当下时光的美好,进一步衬托出词人的欣喜之情。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“悄喜欢不彻”“是开尊时节”等语句,直白地表达出词人的感受和想法,却又不失词的韵味。
- 意境营造:整首词营造出一种宁静、舒适的意境。从开阔的海面到幽静的庭院,从视觉上的绿烟凉月到触觉上的晚风细雨,多种感官相结合,让读者仿佛身临其境,感受到词人在这个夏夜的闲适与愉悦。