豆叶黄・忆王孙・玉萧风外一声清

· 吕渭老

玉萧风外一声清。
粉面婵娟月对明。
紫府楼台夜不扃。
羽衣轻。
稳驾双鸾谒帝庭。

简要说明

这首词描绘了一个仙子般的女子的形象与经历。通过对女子玉箫清声、粉面婵娟等外貌和举动的描写,展现出其超凡脱俗的气质,最后描述她稳驾双鸾谒帝庭的情景,营造出一种奇幻美妙的氛围,表达出一种空灵、超脱的情感。

逐句注释

  • “玉萧风外一声清”:
    • 字词:“玉箫”,用玉制成或装饰精美的箫;“清”,清脆。
    • 句意:在风里传来玉箫清脆的一声。
  • “粉面婵娟月对明”:
    • 字词:“粉面”,指女子化妆后的面容;“婵娟”,形容姿态美好;“对明”,与明月相对映照。
    • 句意:女子面容娇美,与明月相互映衬。
  • “紫府楼台夜不扃”:
    • 字词:“紫府”,道家称仙人居住的地方;“扃”,关闭。
    • 句意:仙宫的楼台在夜里也不关闭。
  • “羽衣轻”:
    • 字词:“羽衣”,以羽毛织成的衣服,常为神仙或道士所穿。
    • 句意:女子穿着轻盈的羽衣。
  • “稳驾双鸾谒帝庭”:
    • 字词:“双鸾”,两只鸾鸟,鸾是传说中凤凰一类的神鸟;“谒”,拜见;“帝庭”,天帝的宫廷。
    • 句意:稳稳地驾驭着两只鸾鸟去拜见天帝。

现代译文

在风声中传来玉箫清脆的一声。
女子面容娇美与明月相互辉映。
仙宫的楼台在夜里也不关闭。
她身着轻盈的羽衣。
稳稳地驾驭着双鸾去拜见天帝。

创作背景

吕渭老是北宋末南宋初的词人。其具体创作此词的时间难以精准确定。这一时期社会动荡,政权更迭。这类描绘神仙境界的词作,可能是词人在现实生活中遭遇困境或不满,从而借助想象中的神仙世界来寄托自己的理想、追求心灵的慰藉,以超脱现实的纷扰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:整首词构建了一个奇幻的神仙世界,从玉箫之声、粉面婵娟的女子,到紫府楼台、双鸾谒帝庭,充满了丰富的想象,将读者带入一个超凡脱俗的境界。
    • 以景衬人:通过描写风外玉箫、明月等景象,衬托出女子的超凡气质和美好形象。
  • 语言特色:语言优美、灵动,如“玉萧风外一声清”“粉面婵娟月对明”等句,用词精致,富有画面感。“羽衣轻”简洁而生动地描绘出女子的轻盈姿态。
  • 意境营造:营造出一种空灵、美妙、神秘的意境。词中所描绘的神仙世界远离尘世的喧嚣,充满了宁静与祥和,使读者感受到一种超脱尘世的美感,同时也传达出词人对这种理想境界的向往。