诗无敌

宋代‌ · 张伯端

我见时人说性,只夸口急酬机。
及逢境界转痴迷。
又与愚人何异。
说得便须行得,方名言行无亏。
能将慧剑斩魔魑。
此号如来正智。

简要说明

这首词围绕时人谈“性”的现象展开,批判了那些只空谈而不能在实际境界中保持清醒的人,强调言行一致,倡导以智慧之力斩除魔障,以获得如来正智,体现了作者对修行实践的重视。

逐句注释

  • “我见时人说性,只夸口急酬机”:
    • 字词:“时人”,当时的人;“说性”,谈论心性、佛性等修行相关的概念;“酬机”,应对机缘。
    • 句意:我看到现在的人谈论心性,只是一味地夸口自己能敏捷地应对各种机缘。
  • “及逢境界转痴迷”:
    • 字词:“境界”,指实际遇到的各种情况、境遇;“痴迷”,迷惑、执迷。
    • 句意:等到真正遇到实际的境遇时,就变得迷惑执迷了。
  • “又与愚人何异”:
    • 字词:“愚人”,愚笨、没有智慧的人。
    • 句意:这和那些愚笨的人又有什么区别呢。
  • “说得便须行得,方名言行无亏”:
    • 字词:“行得”,能够做到;“无亏”,没有缺失、没有差错。
    • 句意:说得出的就必须能做到,这样才能称得上言行没有差错。
  • “能将慧剑斩魔魑”:
    • 字词:“慧剑”,比喻智慧如同锋利的宝剑;“魔魑”,泛指各种魔障、烦恼。
    • 句意:能够用智慧之剑斩断各种魔障和烦恼。
  • “此号如来正智”:
    • 字词:“如来”,佛的称号之一;“正智”,正确的智慧。
    • 句意:这样才称得上是如来的正确智慧。

现代译文

我看如今有些人谈论心性,
只会夸口自己能机敏应对机缘。
可一旦遇到实际境遇就变得痴迷,
这和那些愚蠢的人有何分别。
说得出来就必须能够做到,
这样才能说言行没有差错。
若能以智慧之剑斩断魔障烦恼,
这才称得上是如来的正确智慧。

创作背景

张伯端生活在北宋时期,是道教南宗的开山祖师,被尊为“紫阳真人”。他精通儒、道、佛三教经典,致力于修行与传道。这首词创作的具体时间不详,但应是他在传道过程中,看到当时一些修行之人只注重口头谈论修行理论,而不能在实际生活中践行,有感而发创作的,旨在强调修行要言行一致、注重实践。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将时人“说性”时的夸夸其谈与“逢境界”时的痴迷进行对比,鲜明地突出了那些人言行不一的特点,批判之意跃然纸上。
    • 比喻:运用“慧剑”这一比喻,形象生动地将智慧比作锋利的宝剑,强调智慧在斩除魔障、获得正智过程中的重要作用,使抽象的概念变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白易懂,采用通俗的口语化表达,如“又与愚人何异”“说得便须行得”等,没有过多的修饰,却能准确地传达出作者的观点和情感,易于被大众理解和接受。
  • 主题表达:整首词主题明确,围绕修行中言行一致的重要性展开,从批判时人的弊病入手,进而提出正确的修行方法,即“言行无亏”“慧剑斩魔魑”,最后点明获得“如来正智”的目标,逻辑清晰,层次分明,具有很强的劝诫意义。