诗无敌

宋代‌ · 张伯端

人我众生寿者,宁分彼此高低。
法身通照没吾伊。
念念体分同异。
见是何曾是是,闻非未必非非。
往来诸用不相知。
生死谁能碍你。

简要说明

这首词围绕佛理展开,探讨了人我、是非等观念,旨在打破人们对世俗分别的执着,传达一种超越生死、摆脱世俗羁绊的思想境界,鼓励人们以通达的心态看待世界和自身。

逐句注释

  • “人我众生寿者,宁分彼此高低”:
    • 字词:“人我众生寿者”,佛教用语,指四种不同的观念或境界,即我相、人相、众生相、寿者相;“宁”,岂,难道。
    • 句意:对于人我、众生、寿者这些概念,难道还要去区分彼此的高低吗?
  • “法身通照没吾伊”:
    • 字词:“法身”,佛教术语,指佛的本质、本体;“吾伊”,指我和你。
    • 句意:法身能普遍照耀一切,没有你我的分别。
  • “念念体分同异”:
    • 字词:“念念”,指每一个念头;“体分”,从本质上区分。
    • 句意:每一个念头在本质上都有同和异的分别。
  • “见是何曾是是,闻非未必非非”:
    • 字词:“见是”,看到的“是”(正确的);“闻非”,听到的“非”(错误的)。
    • 句意:看到的所谓正确的,未必真的正确;听到的所谓错误的,未必真的错误。
  • “往来诸用不相知”:
    • 字词:“往来诸用”,指各种事物的变化和作用。
    • 句意:各种事物的变化和作用相互之间是不了解彼此的。
  • “生死谁能碍你”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:生死又有谁能阻碍你呢?

现代译文

对于人我、众生、寿者这些概念,
何必去区分彼此谁高谁低。
法身能普遍照耀,没有你我之分。
每一个念头在本质上都有同异之别。
看到的正确不一定真的正确,
听到的错误不一定真的错误。
各种事物的变化和作用互不了解。
生死又怎能阻碍你呢?

创作背景

张伯端是北宋著名的道教学者、内丹学家。他生活的时代,佛道思想交融盛行。张伯端自身对佛教义理也有深入的研究和领悟。这首词的创作可能是他在修行过程中,对佛道融合思想的一种感悟和表达,通过对佛教概念的阐释,来传达自己对修行境界和人生哲理的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“人我众生寿者,宁分彼此高低”以设问的形式引发读者对世俗分别观念的思考,引导人们去反思常规的认知。
    • 辩证思考:“见是何曾是是,闻非未必非非”体现了辩证的思维方式,打破了人们对是非的绝对判断,富有哲理。
  • 语言特色:语言简洁直白,直接阐述佛理,没有过多的修饰,却能准确地传达深刻的思想,体现了一种质朴的风格。
  • 意境营造:整首词营造出一种超脱尘世、超越生死的空灵意境。通过对人我、是非、生死等观念的探讨,让读者感受到一种摆脱世俗束缚、追求精神自由的境界,使词具有一种深邃的哲学意境。