诗无敌

宋代‌ · 张伯端

雄里内含雌质,负阴抱却阳精。
两般和合药方成。
点化魄纤魂胜。
信道金丹一粒,蛇吞立变龙形。
鸡餐亦乃化鸾鹏。
飞入真阳清境。

简要说明

这首词围绕道家炼丹理论展开,阐述了阴阳和合而成金丹的道理,并用蛇吞丹变龙、鸡食丹化鸾鹏的比喻,强调金丹的神奇功效,表达了对修炼至真阳清境的向往。

逐句注释

  • “雄里内含雌质,负阴抱却阳精”:
    • 字词:“雄”“雌”、“阴”“阳”,在道家炼丹理论中,分别代表两种相对的物质或属性;“负”“抱”,有承载、蕴含之意。
    • 句意:阳性的物质里包含着阴性的特质,阴性的物质中蕴含着阳性的精华。
  • “两般和合药方成”:
    • 字词:“两般”,指上述的阴阳两种物质;“和合”,融合、结合;“药”,这里指金丹。
    • 句意:阴阳两种物质相互融合,金丹才能炼成。
  • “点化魄纤魂胜”:
    • 字词:“点化”,转变、改变;“魄”“魂”,在中国传统观念中,是人的精神意识的不同部分;“纤”,细小;“胜”,美好、优越。
    • 句意:金丹能点化人的魂魄,使其变得更加美好。
  • “信道金丹一粒,蛇吞立变龙形”:
    • 字词:“信道”,相信;“立”,立刻。
    • 句意:相信只要吞下一粒金丹,蛇立刻就能变成龙的形态。
  • “鸡餐亦乃化鸾鹏”:
    • 字词:“餐”,吃;“鸾鹏”,传说中的神鸟。
    • 句意:鸡吃了金丹也能变成鸾鹏那样的神鸟。
  • “飞入真阳清境”:
    • 字词:“真阳”,道家所追求的纯阳境界;“清境”,清净、美好的境界。
    • 句意:(吃了金丹后)就能飞入那真阳清净的境界。

现代译文

阳性物质中藏着阴性特质,
阴性物质里蕴含着阳性精华。
阴阳二者相互融合,
金丹之药才能炼成。
它能点化人的魂魄,
让其变得更加美好。
相信只要吃下一粒金丹,
蛇马上就能化作巨龙之形。
鸡吃了也能变成鸾鹏神鸟,
最终飞入那真阳清净之境。

创作背景

张伯端是北宋著名道教学者、内丹学家。北宋时期,道教得到了一定的发展,内丹修炼之术颇为盛行。张伯端在继承前人思想的基础上,结合自己的修炼体悟,创作了诸多阐述内丹理论的作品。这首词应是他为宣扬内丹修炼的神奇功效,向世人传达通过阴阳和合炼制金丹以达超凡境界的思想而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:词中用“雄”“雌”“阴”“阳”象征炼丹所需的两种基本物质,以“金丹”象征修炼的成果,通过蛇变龙、鸡化鸾鹏的比喻,隐喻修炼者通过服食金丹可实现超凡脱俗的转变,形象地阐述了道家炼丹的抽象理论。
    • 夸张想象:“蛇吞立变龙形”“鸡餐亦乃化鸾鹏”运用夸张的手法,描绘了金丹的神奇功效,展现出丰富的想象力,增强了诗歌的感染力和吸引力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的语言表达深奥的道家思想,便于普通民众理解和接受,体现了张伯端传播道教思想的意图。
  • 意境营造:通过对金丹神奇功效的描述和真阳清境的提及,营造出一种神秘、超凡的意境,激发读者对道家修炼境界的向往和追求,引导人们探索内丹修炼的奥秘。