诗无敌

宋代‌ · 张伯端

白虎首经至宝,华池神水真金。
故知上善利源深。
不比寻常药品。
若要修成九转,先须炼己持心。
依时采取定浮沈。
进火须防危甚。

简要说明

这首词围绕道教炼丹修行展开,强调了炼丹所用“白虎首经”“华池神水”等的珍贵,指出其与寻常药品不同。同时阐述了炼丹修行的步骤,即要先“炼己持心”,还需依时采取、谨慎进火,表达了对道教炼丹修行方法的重视与强调。

逐句注释

  • “白虎首经至宝,华池神水真金”:
    • 字词:“白虎首经”,道教炼丹术语,有不同解释,一般指炼丹的重要原料或关键要素;“华池”,道教中人体的一个部位象征,“神水”,也是炼丹术语,代表人体的某种精气;“真金”,这里并非指真正的黄金,而是比喻炼丹所追求的精华。
    • 句意:“白虎首经”是极其珍贵的宝贝,“华池神水”如同真金一般难得。
  • “故知上善利源深。不比寻常药品”:
    • 字词:“上善”,出自《道德经》“上善若水”,这里指炼丹的这种高级修行方法;“利源”,利益、功效的根源。
    • 句意:由此可知这种高级的炼丹修行方法功效的根源非常深厚,和普通的药品是不一样的。
  • “若要修成九转,先须炼己持心”:
    • 字词:“九转”,道教炼丹中经过九次提炼的丹药被认为是最上乘的,代表最高境界;“炼己持心”,指修炼自身的品德、心性,保持内心的纯净和专注。
    • 句意:如果想要炼成最上乘的九转丹药,首先必须修炼自身、把持好自己的心性。
  • “依时采取定浮沈。进火须防危甚”:
    • 字词:“依时采取”,按照特定的时间和时机来采取炼丹所需的精气等;“定浮沉”,控制好炼丹过程中物质的变化;“进火”,炼丹时控制火候;“危甚”,非常危险。
    • 句意:要按照合适的时间采取精气并控制好物质的变化,在控制火候的时候一定要非常小心危险。

现代译文

“白虎首经”是无比珍贵的宝物,
“华池神水”就像真金一样难得。
由此可知这高级的炼丹方法功效根源深厚,
和普通的药品可大不一样。
如果想要炼成最上乘的九转丹药,
首先必须修炼自身、把持好自己的心性。
要按照合适的时间采取精气并控制好变化,
控制火候的时候一定要格外小心危险。

创作背景

张伯端生活于北宋时期,是道教南宗紫阳派的创始人。他精通儒、释、道三教经典,主张三教合一。其创作的这首词与他的道教炼丹思想密切相关。在当时的社会文化背景下,道教炼丹术有一定的发展和传承,张伯端通过自身的修行和感悟,写下此词来阐述他所理解的炼丹修行的方法和要点,以传授给后世的修行者。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:全词大量运用道教炼丹术语,如“白虎首经”“华池神水”“九转”等,这些术语象征着炼丹修行中的重要元素和阶段,通过象征来传达抽象的道教修行理念,使读者能从具体的意象中去理解修行的过程和要求。
    • 逻辑阐述:词中按照一定的逻辑顺序,先强调炼丹原料的珍贵,接着说明其与寻常药品的不同,然后阐述炼丹的步骤,从“炼己持心”到“依时采取”“进火”等,层次分明地将炼丹修行的方法逐步展开,让读者能清晰地了解修行的过程。
  • 语言特色:语言简洁凝练,使用的多是道教专业术语,具有很强的专业性和神秘性。这些术语简洁地传达了复杂的炼丹修行概念,体现了道教文化的独特性。
  • 意境营造:营造出一种神秘、高深的修行意境。词中对炼丹过程的描述,如“依时采取定浮沈。进火须防危甚”,让读者感受到炼丹修行是一个充满奥秘和挑战的过程,仿佛置身于一个神秘的炼丹场所,充满了对未知修行境界的向往和敬畏。