这首词主要描写了一位女子对情人的深深牵挂和思念之情。通过描述女子泪湿罗衣、魂牵梦绕等情景,展现出她在海誓山盟后苦苦等待的痛苦与煎熬,表达了女子对爱情的执着和渴望。
解仙佩・有个人人牵系
有个人人牵系。
泪成痕、滴尽罗衣。
问海约山盟何时。
镇教人、目断魂飞。
梦里似偎人睡。
肌肤依旧骨香腻。
觉来但堆鸳被。
想忡忡、那里争知。
泪成痕、滴尽罗衣。
问海约山盟何时。
镇教人、目断魂飞。
梦里似偎人睡。
肌肤依旧骨香腻。
觉来但堆鸳被。
想忡忡、那里争知。
简要说明
逐句注释
- “有个人人牵系”:
- 字词:“人人”,对亲昵之人的称呼;“牵系”,牵挂,系念。
- 句意:有个让我深深牵挂的人。
- “泪成痕、滴尽罗衣”:
- 字词:“罗衣”,丝罗做的衣服。
- 句意:泪水流下来成了痕迹,滴满了罗衣。
- “问海约山盟何时”:
- 字词:“海约山盟”,指男女相爱时立下的誓言,爱情要像山和海一样永恒不变。
- 句意:想问与他立下的海誓山盟何时才能实现。
- “镇教人、目断魂飞”:
- 字词:“镇”,常,长久;“目断魂飞”,形容极度伤心绝望。
- 句意:长久地让人伤心绝望到极点。
- “梦里似偎人睡”:
- 字词:“偎”,紧挨着,亲密地靠着。
- 句意:在梦里好像紧挨着他入睡。
- “肌肤依旧骨香腻”:
- 字词:“骨香腻”,形容人的肌肤细腻且散发着香气。
- 句意:他的肌肤依旧细腻还散发着香气。
- “觉来但堆鸳被”:
- 字词:“觉来”,醒来;“鸳被”,绣有鸳鸯图案的被子。
- 句意:醒来后只看到堆着的绣有鸳鸯的被子。
- “想忡忡、那里争知”:
- 字词:“忡忡”,忧愁不安的样子;“争知”,怎知。
- 句意:我满心忧愁,他哪里会知道呢。
现代译文
有个让我日夜牵挂的人啊,
泪水流成痕迹,滴满了我的罗衣。
想问那海誓山盟何时才能实现,
长久地让我伤心绝望到极点。
在梦里好像依偎着他入睡,
他的肌肤依旧细腻还散发着香气。
醒来后却只看到堆着的鸳鸯被子。
我满心忧愁,他哪里会知道呢。
创作背景
欧阳修生活在北宋时期,当时词这种文学形式较为流行,且多以描写爱情、相思等情感为主。这首词具体创作时间不详,但从内容来看,应是欧阳修以女子的口吻创作的爱情词。北宋社会相对稳定,城市经济繁荣,市民阶层兴起,词在市井中广泛传播,描写男女情爱的词作大量涌现,欧阳修此作也顺应了当时的创作潮流。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:词中既有现实中女子泪湿罗衣、醒来面对鸳被的真实场景描写,又有梦里与情人相依的虚幻情景,虚实结合,将女子的相思之情表现得更加深刻。
- 对比:梦里的温馨甜蜜与醒来后的孤单寂寞形成鲜明对比,突出了女子在现实中的痛苦和对情人的思念之深。
- 语言特色:语言直白通俗,以口语化的表达来展现女子的情感,如“有个人人牵系”“镇教人、目断魂飞”等,使读者能更直接地感受到女子的深情。
- 意境营造:通过对女子相思场景的描绘,营造出一种哀怨、孤寂的意境。词中如“泪成痕、滴尽罗衣”“觉来但堆鸳被”等语句,让读者仿佛能看到女子孤独憔悴的身影,感受到她内心的痛苦和无奈,使整首词充满了浓浓的愁绪。