诗无敌

尾・展放征旗任谁走,庙算神谟必应口。一管笔在手,敢搦孙吴兵斗。

元代‌ · 关汉卿

简要说明

这段曲文展现出一种豪迈自信的气概。强调己方军队作战时可随意出击,战略谋划精妙且能随口而出,突出人物手中握笔便能与孙吴等名将相抗衡的自信,表达了对自身谋略和能力的高度肯定。

逐句注释

  • “尾・展放征旗任谁走”:
    • 字词:“尾”,元曲套数中最后一支曲子的标志;“展放”,展开、扬起;“征旗”,出征时的旗帜。
    • 句意:扬起出征的旗帜,任由我方军队纵横驰骋。
  • “庙算神谟必应口”:
    • 字词:“庙算”,指朝廷或统帅对战略的谋划;“神谟”,神妙的计谋;“应口”,随口而出。
    • 句意:精妙的战略谋划能够随口说出。
  • “一管笔在手,敢搦孙吴兵斗”:
    • 字词:“管”,量词,用于笔;“搦”,挑战;“孙吴”,指孙武和吴起,二人是春秋战国时期著名的军事家。
    • 句意:只要手中握有一支笔,就敢于挑战孙武、吴起那样的名将。

现代译文

最后一曲・扬起出征的旗帜,让我方军队随意纵横。
精妙的战略谋划随口便能说出。
只要手中握着一支笔,就敢挑战孙武、吴起这样的名将。

创作背景

关汉卿生活在元朝,元朝政治上等级分明,文人地位相对较低。但关汉卿是一位具有强烈反抗精神和才华的剧作家。此曲虽具体创作背景难以确切知晓,但大致可推测他通过这样的曲文来展现一种超越现实困境的自信和豪情,可能是在借这种豪迈之语抒发自己内心对才华的肯定以及对实现抱负的渴望,也可能是在剧作中塑造具有谋略和勇气的人物形象时所写。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“敢搦孙吴兵斗”运用夸张手法,将人物的能力进行了极大的夸大,突出了人物对自身谋略和才能的极度自信,给人以强烈的震撼。
    • 象征:“一管笔在手”中的“笔”象征着智慧和谋略,代表人物凭借智慧就可与名将交锋,形象地表达出人物依靠谋略而非武力的作战理念。
  • 语言特色:语言直白豪放,没有过多的修饰,简洁有力地传达出人物的自信和豪迈气概。“展放征旗”“庙算神谟”等词语简洁明快,富有节奏感和力量感。
  • 意境营造:曲文营造出一种宏大、激昂的意境,通过对军队出征、战略谋划以及挑战名将等场景的想象,让读者感受到一种热血沸腾、壮志凌云的氛围,展现出人物气吞山河的气势和对胜利的坚定信念。