这首词是叶清臣为送别友人而作。词中借景抒情，抒发了惜别之情和对未来再聚的不确定之感。词人劝友人留下，感叹春色中愁绪占比之多，又以花开花谢的短暂暗示时光易逝，最后表达对来年能否再相逢的忧虑。

• “满斟绿醑留君住”：
  • 字词：“绿醑（xǔ）”，美酒。
  • 句意：满满地斟上一杯美酒，希望能留住你。
• “莫匆匆归去”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：不要这么匆忙地就回去。
• “三分春色二分愁，更一分风雨”：
  • 字词：春色指春天的景色。
  • 句意：这三分春色里，有二分都是愁绪，还有一分是风雨。
• “花开花谢、都来几许”：
  • 字词：“都来”，算来。
  • 句意：从花开到花谢，算起来又有多少时间呢。
• “且高歌休诉”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：暂且放声高歌，不要诉说离别的愁绪。
• “不知来岁牡丹时，再相逢何处”：
  • 字词：“来岁”，明年；“牡丹时”，牡丹花开放的时节。
  • 句意：不知道明年牡丹花开的时候，我们再相逢会在什么地方。

我满满地斟上一杯美酒，想要把你留住，
请不要如此匆忙地就回去。
这三分春色里，两分都是愁绪，还有一分是风雨。
从花开到花谢，算起来又能有多少时间呢。
暂且放声高歌吧，不要诉说离别的愁绪。
不知道明年牡丹花开的时候，我们再相逢会在什么地方。

叶清臣生活在北宋时期。这首词具体创作背景不详，但从内容来看，应是在春日送别友人之际所作。北宋时期文化繁荣，文人之间交往频繁，送别是常见的社交场景，词人在这样的情境下，借词抒发自己对友人的不舍以及对未来的担忧。

• 表现手法：
  • 数字运用：“三分春色二分愁，更一分风雨”巧妙地运用数字，将抽象的愁绪具象化，形象地表现出愁绪在春色中所占的比重，强化了词人内心的愁闷之情。
  • 借景抒情：以“花开花谢”的自然景象，暗示时光的短暂和人事的无常，抒发了惜别之情和对未来的不确定感。
• 语言特色：语言直白自然，通俗易懂，没有过多的雕琢，但却能真切地表达出词人的情感。如“满斟绿醑留君住”“莫匆匆归去”等语句，直抒胸臆，尽显真诚。
• 意境营造：通过对春色、风雨、花开花谢等景象的描写，营造出一种惆怅、伤感的意境。整首词景中含情，情随景生，将惜别之情与对时光流逝的感慨融入到春日的景象之中，使读者能够深刻感受到词人内心的复杂情感。