这首词描绘了词人在秋末时节于乱山深处的行程经历，借景抒情，通过对空谷中无人欣赏的“国香”的惋惜，抒发了自己难以排遣的客愁，流露出一种孤独寂寞和对美好事物无人赏识的感慨。

• “秋欲暮”：
  • 字词：“欲暮”，快要结束、接近尾声。
  • 句意：秋天快要过去了。
• “路入乱山深处”：
  • 字词：“乱山”，形容群山错落、杂乱。
  • 句意：前行的路进入到了杂乱群山的深处。
• “扑面西风吹雾雨”：
  • 字词：“扑面”，迎面；“雾雨”，像雾一样的细雨。
  • 句意：迎面吹来了西风，还夹带着像雾一样的细雨。
• “驿亭欣暂驻”：
  • 字词：“驿亭”，古代供传递公文的人或来往官员中途休息、换马的地方；“欣”，欣慰；“暂驻”，暂时停留。
  • 句意：欣慰地在驿亭暂时停留。
• “可惜国香风度”：
  • 字词：“国香”，本指兰花，后多用来形容极为香艳、珍贵的花卉，这里可能借指具有美好品质的人或事物；“风度”，风采气度。
  • 句意：可惜那具有国香般风采气度的（事物）。
• “空谷寂寥谁顾”：
  • 字词：“空谷”，空旷的山谷；“寂寥”，寂静、空旷；“顾”，看、关注。
  • 句意：在空旷寂静的山谷中，谁会去关注它呢。
• “已作竹枝传楚女”：
  • 字词：“竹枝”，即竹枝词，是一种流传于巴渝（今重庆、四川东部一带）地区的民歌；“楚女”，泛指南方女子。
  • 句意：（它的故事）已经化作竹枝词被楚地的女子传唱。
• “客愁推不去”：
  • 字词：“客愁”，客居他乡的愁绪。
  • 句意：客居他乡的愁绪怎么也推不开、赶不走。

秋天快要结束了。
前行的路进入到杂乱群山的深处。
迎面吹来了西风，还夹带着像雾一样的细雨。
欣慰地在驿亭暂时停留。
可惜那有着国香般风采气度的（事物）。
在空旷寂静的山谷中，谁会去关注它呢。
它的故事已经化作竹枝词被楚地的女子传唱。
可客居他乡的愁绪怎么也赶不走。

由于没有明确作者和具体创作信息，只能大致推测。从词中“客愁”等内容来看，作者可能是一位羁旅之人，在秋末时节行于乱山之中，借景抒怀，表达自己客居异地的孤独寂寞和思乡之情。也许是在仕途奔波、游历途中，看到空谷中无人问津的美好事物，联想到自己的境遇，从而创作了这首词。

• 表现手法：
  • 借景抒情：词开篇描绘了秋末、乱山、西风、雾雨等景象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，为后文抒发客愁做铺垫。如“秋欲暮。路入乱山深处。扑面西风吹雾雨”，通过自然景色的描写，将词人内心的愁绪融入其中。
  • 托物言志：以“国香”自比或象征美好却无人赏识的事物，表达了词人对自身才华或美好品质不被重视的感慨，“可惜国香风度。空谷寂寥谁顾”一句体现得尤为明显。
• 语言特色：语言简洁流畅，用质朴的文字描绘出了生动的画面和细腻的情感。如“扑面西风吹雾雨”，一个“扑面”将西风的强劲和词人的真切感受表现得淋漓尽致。
• 意境营造：整首词营造出一种孤寂、凄凉且略带惆怅的意境。乱山、空谷等意象，加上秋末的时令，共同构成了一个空旷、冷清的场景，而词人的客愁则贯穿其中，使读者能够深刻感受到词人内心的孤独与无奈。